Intervjuer & reportage
Arga bibliotekstanten – sylvass influencer men ingen språkpolis
Fem frågor
May Wikström
Vad sägs om skylten ”Nyårstips: Parmesan skålar med Skagenröra” eller erbjudandet om ”Lånkalsonger”? Ibland blir det fel, och ibland hamnar grodorna på en synlig plats. Arga bibliotekstanten fångar dem gärna.
Kärhämä populariserar forskning genom sång
Intervjuer & reportage
Bianca Ortiz Holmberg
A cappella-gruppen Kärhämä ger populariseringen nya dimensioner: de populariserar språkvetenskap genom att sjunga om ordens ursprung.
”Språk som ikkje kan brukast digitalt står mykje svakare”
Fem frågor
Språkteknologi är avgörande för de små språkens framtid. Sjur Nørstebø Moshagen är en av dem som arbetar med språkteknologi för de små språken i Norden.
Lätt språk är inte längre ett marginellt fenomen
Intervjuer & reportage
Bianca Ortiz Holmberg
Ett nyvaknat intresse för forskning i lätt språk kommer att leda till högre status och ett större intresse för en språkform som allt fler i samhället behöver, hoppas Camilla Lindholm, professor i nordiska språk med inriktning på tillgänglighet och lätt språk.
”Varje dag lär jag mig något nytt om varje språk jag kan”
Intervjuer & reportage
Kjell Westö
Språk och språkkunskaper är aldrig ett hot, skriver Kjell Westö.
Kampen för ett språk som länge saknade namn
Artiklar
Lotta Jalava
Tanken på det finlandssvenska teckenspråket som ett ”riktigt” språk är bara 20 år gammal men medvetenheten är större bland yngre talare.
När undertexten inte märks – då har Frej Grönholm lyckats med sitt hantverk
Intervjuer & reportage
Sandra Broborn
Frej Grönholm rör sig mellan flera språklandskap i sitt arbete som undertextare – och berättar om de utmaningar och avvägningar han ställs inför.
Anders Westerlund: ”I rollen som språkpolis blir man aldrig arbetslös”
Fem frågor
Lektorn i svenska och litteratur Anders Westerlund påminner om att skrivkunnighet är mer än stavning. Det framgår också i hans doktorsavhandling om essäskrivande i gymnasiet.
Finskläraren Pia Koskinen: ”Tvåspråkighet är inte detsamma som dubbelt enspråkig”
Intervjuer & reportage
Sandra Broborn
Pia Koskinen arbetar som modersmålslärare i finska i Västerås i Sverige. Genom sina elever har hon fått en ny förståelse för vad det innebär att vara tvåspråkig.
Arbetet med Natoterminologin liknar inget annat
Intervjuer & reportage
Att arbeta med termer är ett exakt jobb, men ibland måste även terminologen Pia Westerberg nöja sig med ”good enough”