1/2011
Elden är lös! Om brand och varumärke i studenttexter
Artiklar
Sonja Vidjeskog
Som språkgranskare vid Åbo Akademi har jag på senare år allt oftare träffat på studenter som framhäver att det är berättigat att använda det engelska lånordet brand i stället för varumärke i marknadsföringssammanhang.
Skrivtävlingen Mestorna i Stadin avgjord
Artiklar
De unga har alltid haft ett speciellt förhållande till Helsingfors. Den finska och svenska stadislangen, …
När lögnare blir lugnare
Litteratur
Caroline Sandström
Lena Wenner: När lögnare blir lugnare. En sociofonetisk studie av sammanfallet mellan kort ö och …
Godis
Artiklar
Fråga: Hur böjs ordet godis i bestämd form? Blir det godiset eller godisen? Ordet godis …
Brev till Språkbruk
Artiklar
Sedan länge är jag prenumerant på Språkbruk och jag måste tillstå att varenda gång jag …
Ny direktör på norska Språkrådet
Artiklar
Arnfinn Muruvik Vonen har tillträtt som direktör i Språkrådet i Norge. Vonen har sedan 1997 …
Bo Carpelan död
Artiklar
En av våra allra största författare, Bo Carpelan (född 1926), har gått bort. Förutom att …
Historik och historieverk
Artiklar
Fråga: Är det någon skillnad på en historik och ett historieverk? Historik och historieverk betyder …
Konstruktionsgrammatisk syn på vaggvisor
Artiklar
Den 4 mars disputerade Sinikka Segerståhl från Finska, finskugriska och nordiska institutionen vid Helsingfors universitet …
Vill du bli lagöversättare?
Artiklar
I höst startar en översättarutbildning med inriktning på författningsöversättning. Målet är att utbilda nya yrkesskickliga …