Artiklar
Arbetspensionsreform med nya och nygamla termer
Artiklar
Pia Hansson
En stor arbetspensionsreform träder i kraft den 1 januari 2017. Då införs också en del nya termer och begrepp i arbetspensionslagarna. Några gamla termer får en delvis ny betydelse.
Ordens ursprung intresserar Ulla-Maija Forsberg
Artiklar
Bianca Holmberg
Senast när Ulla-Maija Forsberg jobbade på Språkinstitutet gick hennes arbete i ordböckernas tecken. 18 år senare är hon tillbaka som direktör med ett särskilt intresse för ordens etymologier.
Vanhan kirjasuomen sanakirja publicerar nya artiklar
Artiklar
En av de många ordböcker Språkinstitutet ger ut är Vanhan kirjasuomen sanakirja (VKS), Ordbok över …
Sociala medier gör myndigheter mänskliga
Artiklar
Bianca Holmberg
I sociala medier får och ska även myndigheter vara informella och dagsaktuella, men det gäller att få kommunikationen utåt att samspela med det som händer i resten av organisationen.
Ordfinnar-Jocke
Artiklar
Henrik Hu
Jag letar från det ögonblick jag vaknar. Hur låter ordet som är just precis? …
Språkblandning var accepterad på medeltiden
Artiklar
Oliver Blomqvist
Trots att medeltida texter skrevs på svenska i Finland förekommer vad som verkar vara en medveten blandning av svenska och finska i medeltida urkunder.
Så uppstår ett pidginspråk
Artiklar
Mikael Parkvall
Det börjar med ordlös kommunikation, fortsätter med jargon och slutar kanske med ”det minimala språket”. Mikael Parkvall skriver om hur ett pidginspråk uppstår.
Årets klargörare förbättrade texter om närståendevård
Artiklar
I år belönades ett gott myndighetsspråk i tävlingen Årets klargörare. Priset gick till två anställda …
Finlandssvensk ordbok nu på webben
Artiklar
Finlandssvensk ordbok finns sedan luciadagen fritt tillgänglig på nätet. Första upplagan av ordboken utkom år …
Karo i hundkojan blir Ronja i sovrummet
Artiklar
Katharina Leibring
I takt med att djuren mer och mer blir familjemedlemmar får deras namn fler och fler likheter med de namn man ger nyfödda barn. Det gäller speciellt tikar.
