Artiklar
Språkbruks läsare behöver kärlek och mat
Artiklar
Bianca Holmberg
På Helsingfors bokmässa deltog 112 personer i Språkbruks tävling och svarade på frågan ”Vilket ord …
SLS öppnar ny webbplats med inofficiella ortnamn
Artiklar
Är namnen Stocka, Pappersbron, Sakta farten, Skitviken, Bläckfisken och Ruissin bekanta? Vad kallar man biblioteket …
Arbetspensionsreform med nya och nygamla termer
Artiklar
Pia Hansson
En stor arbetspensionsreform träder i kraft den 1 januari 2017. Då införs också en del nya termer och begrepp i arbetspensionslagarna. Några gamla termer får en delvis ny betydelse.
Ordens ursprung intresserar Ulla-Maija Forsberg
Artiklar
Bianca Holmberg
Senast när Ulla-Maija Forsberg jobbade på Språkinstitutet gick hennes arbete i ordböckernas tecken. 18 år senare är hon tillbaka som direktör med ett särskilt intresse för ordens etymologier.
Vanhan kirjasuomen sanakirja publicerar nya artiklar
Artiklar
En av de många ordböcker Språkinstitutet ger ut är Vanhan kirjasuomen sanakirja (VKS), Ordbok över …
Sociala medier gör myndigheter mänskliga
Artiklar
Bianca Holmberg
I sociala medier får och ska även myndigheter vara informella och dagsaktuella, men det gäller att få kommunikationen utåt att samspela med det som händer i resten av organisationen.
Framställa en begäran – ställa fram en stol
Artiklar
Monica Äikäs
I svenskan finns det många sammansatta verb som har en partikel som förled, till exempel framställa, tillfoga. Partikeln är oftast ett adverb eller en preposition. Många av dessa verb har en icke-sammansatt motsvarighet där partikeln står efter verbet: ställa fram, foga till.
Vad har hänt med svenskan?
Artiklar
Bianca Holmberg
Språkförändringar verkar ha engagerat språkbrukare sedan urminnes tider och de är ständigt aktuella. Vad har hänt med svenskan sedan Carl-Eric Thors skrev sina språkspalter på 1960-, 1970- och 1980-talen?
Maresi återberättad i lättläst form
Artiklar
I augusti utkom Maria Turtschaninoffs fantasyroman Maresi i lättläst bearbetning på Lärum-förlaget. Maresi är den …
Gatorna i Helsingfors kan ha tre namn
Artiklar
Maria Vidberg
Svenskspråkiga namnbrukare i Helsingfors använder ibland medvetet finska gatunamn för att säkert göra sig förstådda. Däremot är de ofta omedvetna om de hybridnamn de använder.