1/2003
Får Svensson byta till Gyllencrautch eller Nickrod?
Aktuell litteratur
Marianne Blomqvist
På 1980-talet fick Norge, Danmark, Sverige och Finland – i denna ordning – nya lagar …
I nöd och lust – liten hjälpreda för att skriva bröllopsinbjudning
Artiklar
Silva Björk
Så här på vårkanten brukar många förälskade par börja planera sitt sommarbröllop, och det brukar märkas också på språkbyrån. Det är nämligen många som konsulterar språkvårdarna för att få tips om lämpliga formuleringar på inbjudningskortet. Silva Björk, som själv gifte sig i fjol, har här samlat några tankar kring hur inbjudningarna ska eller kan se ut.
Dur och moll
Artiklar
Fråga: Varför heter tonarterna dur och moll på svenska men major och minor på engelska? …
Mikael Reuter prisbelönad
Artiklar
På Svenska litteratursällskapets årshögtid på Runebergsdagen den 5 februari 2003 tilldelades Mikael Reuter plaketten ”Allt …
Munsbit, inte mumsbit!
Artiklar
Fråga: Heter det munsbit eller mumsbit? Svar: Det korrekta uttrycket är munsbit, och enligt Svensk …
Se vårt språk!
Aktuell litteratur
Charlotta af Hällström-Reijonen
Den finlandssvenska döva minoriteten utgör en språkgrupp med anor som sträcker sig ända till tiderna …
Genitiv av prepositionsfraser
Artiklar
Fråga: Hur ska jag bilda genitiv av Bankföreningen i Finland? Det låter så stelt att …
HIV eller hiv?
Artiklar
Fråga: Ska vi skriva hiv/HIV med stora eller små bokstäver? Svar: Båda förkortningarna finns med …
Det är inget fel på kontaktinformation
Artiklar
Charlotta af Hällström-Reijonen
I vår kollega i Sverige, Språkvård (4/2002) undrade en läsare om ordet kontaktinformation kan rekommenderas, …
Ny Skandinavisk ordbok
Aktuell litteratur
Charlotta af Hällström-Reijonen
Norstedts skandinaviska ordbok har utkommit i en ny, utökad upplaga i fjol. Ordboken består av …