2003
Till minnet av professor Göran Karlsson
Artiklar
Brita Löflund
Göran Karlsson, professor emeritus vid Åbo Akademi, avled den 11 september 2003. Bergsrådet Anders Kramer …
Nordiskt språkmöte i Tavastehus
Artiklar
Charlotta Landén
Det årliga nordiska språkmötet hölls i år i Finland. Den 28–31 augusti sammanstrålade representanter från …
Svefix i praktiken
Artiklar
Robin Fortelius
Svefix är ett nytt program som kontrollerar stavning, grammatik och finlandismer i svenska texter. Planeraren Robin Fortelius vid Finländska bibliotekens webbtjänster redogör här för sina erfarenheter av Svefix. Skribenten är bibliotekarie och filosofie kandidat i nordiska språk.
Litterära laborationer
Aktuell litteratur
Marianne Lodman
I boken Litterära laborationer plockar Lars Melin, docent i svenska och författare till flera böcker …
Språkörat språkvårdar finlandssvenska dagstidningar
Artiklar
Charlotta Landén
Den 1 februari 2003 startade projektet Språkörat som är ett samarbetsprojekt mellan de finlandssvenska dagstidningarna, Finska notisbyrån och Forskningscentralen för de inhemska språken. Syftet är att vårda språket i de finlandssvenska dagstidningarna. Här berättar språkvårdaren Charlotta Landén om projektet.
Släktnamn eller efternamn?
Artiklar
Fråga: Heter det släktnamn eller efternamn? Svar: När det gäller lagtext är det en skillnad …
Svenska språkets historia
Aktuell litteratur
Charlotta af Hällström-Reijonen
Folkmålsstudier 41 är denna gång i praktiken en konferensrapport från Sjätte sammankomsten för svenska språkets …
Sting och styng
Artiklar
Fråga: Hjälp oss att lösa en tvist – heter det sting eller styng, det man …
Svenskan kommer förändras
Artiklar
Mia Falk
Jag är rätt ung ännu, och får som språkvårdare ibland uppleva att äldre språkbrukare fördömer …