Artiklar
Korpusar behövs – men lita inte blint på dem!
Artiklar
Mikael Reuter
En korpus (eller närmare preciserat textkorpus) är en samlad textmängd som t.ex. kan göras till …
Det är inget fel på kontaktinformation
Artiklar
Charlotta af Hällström-Reijonen
I vår kollega i Sverige, Språkvård (4/2002) undrade en läsare om ordet kontaktinformation kan rekommenderas, …
Malapropism
Artiklar
Fråga: Vad är en malapropism? Svar: En malapropism är ett felaktigt bruk av ett ord …
Servetter
Artiklar
Fråga: Heter det serviett eller servett? Svar: På svenska heter det servett. Man ser ofta …
Förkortning av veckodagar
Artiklar
Fråga: Hur förkortas veckodagarnas namn? Svar: Det normala sättet att förkorta veckodagarnas namn är att …
Betalningsanmärkning
Artiklar
Om man inte har skött sina räkningar kan man råka ut för en anteckning i …
Heimlichmanövern
Artiklar
Fråga: Vad heter Heimlichin ote på svenska? Svar: Enligt Nationalencyklopedin är det korrekta uttrycket Heimlichmanövern, …
Internet och språket – hot och möjligheter
Artiklar
Lotta Collin
Lotta Collin tar upp några positiva och negativa sidor med Internet i förhållande till vårt språk och vårt språkbruk. Diskussionen tar avstamp i hennes egna upplevelser och intryck som språkforskare med ett intresse för såväl kommunikationen i nya medier som språkriktighetsfrågor och språklig variation. Lotta Collin är doktorand på svenska institutionen vid Åbo Akademi.
De goda, de onda, de fula – och de nya. Några tankar om svensk dataterminologi
Artiklar
Björn-Eric Mattsson
Vad gör trojanska hästar på Internet?Varför skall man inte tala om hemsida? Och vad betyder bredband, egentligen? I dag intar Internet en så självklar plats i vår vardag att vi knappt längre reflekterar över det. Behovet av en enhetlig terminologi inom området är stort. Här klargör Björn-Eric Mattsson begreppen inom den nyaste dataterminologin. I slutet av artikeln finns en förteckning över 50 nya svenska dataord med förklaringar. Björn-Eric Mattsson är datalärare vid Helsingfors svenska arbetarinstitut och datakonsult.