Gå till innehållet

4/2011

Fyrverkeripjäser och rulltrappor i Vasa

Artiklar

Anna Maria Gustafsson, Charlotta af Hällström-Reijonen

Den 1–2 december ordnade Lingvacity i Vasa det internationella symposiet Language Planning – State of …

Term-O-Stat – fyra steg för terminologiarbete på svenska myndigheter

Artiklar

Henrik Nilsson, Magnus Merkel

I den svenska språklagen från 2009 finns en särskild paragraf om svensk terminologi. Henrik Nilsson och Magnus Merkel redogör för hur denna paragraf kan konkretiseras.

Mottagaranpassa juridiskt språk – lättare sagt än gjort

Artiklar

Sonja Vidjeskog

En klarspråkskonferens med temat juridiskt språk hölls i Reykjavik 11–12 oktober. Ett hundratal jurister och språkvetare deltog i konferensen, som var den sjätte nordiska klarspråkskonferensen. Återkommande teman i många föredrag var frågor kring mottagaranpassning.

Statusuppdateringen – vår tids memoarer?

Artiklar

Sara Rönnqvist

”Det här kan jag skriva om på Facebook”, tänkte jag då jag blev påbajsad av en mås i somras. Inte, ”usch, vad äckligt”, utan ”yes, nu får jag till en bra statusuppdatering!”.

Svenskan i den finska skolan

Aktuell litteratur

Svenskan i den finska skolan och högre utbildningen: Om kunskaper och motivation genom olika utbildningsstadier. …

Sardiska, friuliska och ladinska

Artiklar

Jon Galán

Sardiska talas överallt på Sardinien, utom vid staden Alghero, där det talas katalanska. Totalt finns …

Separat utställning

Artiklar

Fråga: Vad heter yksityisnäyttely på svenska? På svenska heter det separatutställning.

Två språkbadsdagis i Helsingfors nedläggningshotade

Artiklar

Intresset för tvåspråkiga skolor är stort i huvudstadsregionen. 51 procent av föräldrarna i huvudstadsregionen är …

Kommunsammanslagning

Artiklar

Fråga: Vad heter det när kommuner slås ihop – kommunsammanslagning, kommunsamgång eller kommunfusion? Vi rekommenderar …

Ska vi skriva sånt som dej, ren och säjer?

Artiklar

Monica Äikäs

Om kortformer och vardagliga former i skrift   Det finns många ord som har både …