3/2014
Ruotsin kielen vaikutuksesta suomen kieleen
Artiklar
Eino Koponen
Ruotsalaisten ja suomalaisten kielelliset esi-isät ovat olleet tiiviissä yhteydessä toisiinsa jo paljon ennen kuin nykyisin …
Om svenskans inverkan på finskan
Artiklar
Eino Koponen
I den tredje delen av artikelserien diskuterar Eino Koponen de svenska lånorden i finskan. Första …
Skriv populärvetenskapligt
Recenserat
Nina Martola
Birgita Klepke och Suzanne Rydell: Skriv populärvetenskapligt. Liber 2014. 144 sidor.
Dialektologer samlades i Mariehamn
Artiklar
Maria Rönnbacka
Vart fjärde år samlas dialektforskare från hela Norden till konferens. Den 20–23 augusti 2014 gick …
Har du alla chips i påsen?
Recenserat
Monica Äikäs
Mats Carlbom: Fan och hans moster gör en pudel. Bokförlaget Langenskiöld 2014. 141 sidor.
Ensure the Future Success of our Children through Reading
Artiklar
Satya Brink
Reading is food for your mind (Detta är en engelsk version av artikeln Barn som …
Språkfrågor
Artiklar
Farlig sjukdom Fråga: Skrivs borrelios med stor eller liten bokstav? Liksom andra sjukdomsnamn, till exempel …
Korta formuleringar ska det vara på Twitter
Artiklar
Charlotta af Hällström-Reijonen
Det finns många sociala medier i dag. De har alla olika egenskaper och stil som kan ta en tid att lära sig. Att twittra rätt kan kännas överraskande svårt till en början.
Utan ð kan ingen leva! Avståndet mellan skriven och talad färöiska
Artiklar
Otto Eklund
I artikeln diskuteras rättstavningsreglerna i färöiskan ur ett inlärarperspektiv och de utmaningar som uppstår på grund av den stora skillnaden mellan skrift och i tal i färöiskan.
Talko – korpus över den talade svenskan i Finland
Artiklar
Används ”kännykkä” för mobiltelefon i hela Svenskfinland? I vilken kontext förekommer ”till” som infinitivmärke? Använder …