3/2012
Juvenes Translatores
Artiklar
Nu kan gymnasieskolor igen anmäla elever till EU:s årliga översättningstävling Juvenes Translatores (”unga översättare” på …
Svenska i ett specialiserat samhälle
Litteratur
Svenskan i Finland 13. Siv Björklund, Harry Lönnroth, Nina Pilke (red.) Publikationer från Vasa universitet. …
Sig eller henne?
Artiklar
Fråga: Vilket är korrekt, sig eller henne, i följande exempel? Stina hörde en tiger morra …
Senjas språkskola gav ut bok om älsklingssvenska
Artiklar
Det är verkligen skönt att få höra finskspråkiga tala positivt om att få lära sig …
Forskning och kunskap om Sverige och Finland på webben
Artiklar
År 2009 var det tvåhundra år sedan det svenska riket sprängdes till följd av Sveriges …
Utfärd och utflykt
Artiklar
Fråga: Vad är det för skillnad mellan en utfärd och en utflykt? Skillnaden är att …
Uppdaterad ortnamnsförteckning
Artiklar
En uppdaterad elektronisk version av förteckningen Svenska ortnamn i Finland kommer att lanseras lagom till …
Kundservice och kundtjänst
Artiklar
Fråga: Är det någon skillnad på kundservice och kundtjänst? Ska man tala om att förbättra …