Gå till innehållet

3/2012

Bo billigt

Artiklar

Fråga: Heter det prisvärd logi eller prisvärt logi? Det kan heta både prisvärd logi och …

Text för textens skull – Rapport från Festival for ny europaeisk dramatik

Artiklar

Sara Rönnqvist

Det är onsdag den 13 juni och en efter en droppar vi in i ett litet sammetsrött rum med små runda bord och stolar utplacerade runt rummets mittpunkt, scenen. I det motsatta hörnet bjuds det på mat och vin. Festival for ny europæisk dramatik ska just dra i gång och upp på scenen stiger Simon Boberg, teaterchef för Husets teater på Halmtorvet i Köpenhamn. Tillsammans med skådespelaren Mads Wille har han drivit teatern sedan år 2008.

Vila i engelska?

Artiklar

Leif Höckerstedt

I länder med flera språk blir ofta diskussionen isolerad och bestämd av nedärvda attityder. På finlandssvenskt håll blir det då ett evigt tjatande om nyttan av två språk, risken för isolering i det svenska Finland och vikten av att öppna sig mot finskan. Allt detta är gott men ack så inkrökt! Debatten rör sig om samma sak: svenska eller finska? Det man sällan diskuterar är möjligheten att tala ett tredje språk – ett ickenationellt lingua franca. En internationell öppning kan stödja svenskan.

Möten

Artiklar

Fråga: Heter det på ett möte eller i ett möte? Bägge tycks användas. Både prepositionen …

Tre korvar

Artiklar

Fråga: Är pluralformen korvar en helt gångbar form, eller borde det alltid heta korv? Ja, …

Deras eller sina?

Artiklar

Fråga: Användningen av reflexivt pronomen i svenska är en ”huvudvärk” fastän man har svenska som …

Cool

Artiklar

Fråga: Jag förundrar mig över att inlånade engelska ord som stavas på engelskt sätt böjs …

Förkortningar

Artiklar

  Fråga: När en förkortning som skrivs med små bokstäver, till exempel cd, står först …

Läder

Artiklar

Fråga: Heter det läderklädd eller läderbeklädd? Båda tycks förekomma. Läderklädd är det enda av orden …

Följande generation

Artiklar

Fråga: Ska jag tala om generationsskifte eller generationsväxling när det gäller ägarbyte i en familj …