2010
Vokaluttal i svenska dialekter
Artiklar
Therese Leinonen
Therese Leinonen var doktorand vid universitetet i Groningen från 2006 till 2010. I juli i år disputerade hon på avhandlingen An Acoustic Analysis of Vowel Pronunciation in Swedish Dialects. I avhandlingen beskriver hon hur de svenska vokalerna uttalas på 98 olika orter jämnt fördelade över hela det svenska språkområdet. I denna artikel ger hon några exempel på de resultat hon har kommit fram till.
Anpassning av engelska lånord i svenskan
Artiklar
Sarah Kvarnström
Åsa Mickwitz disputerade den 16 juni på avhandlingen Anpassning i språkkontakt. Morfologisk och ortografisk anpassning …
Om sambandsord i översatt text
Artiklar
Monica Äikäs
Små ord och uttryck spelar en större roll än vi anar. Språkvårdaren Monica Äikäs visar hur viktiga konnektiverna kan vara för logiken i en text.
Flerspråkigheten har fördelar för företagen
Artiklar
Uppskattningsvis 11 % av småföretagen i EU har gått miste om affärer på grund av bristande …
Mandatperiodsskifte
Artiklar
Fråga: Ska det heta mandatperiodsskifte eller mandatperiodskifte, alltså med ett eller två s? Enligt reglerna …
Slås Språkbruk och Kielikello ihop?
Artiklar
"Tidens melodi är snabba ryck och maximala enheter" skriver Nalle i Kåserat i Hufvudstadsbladet den …
Ledare
Artiklar
Detta nummer av Språkbruk handlar i hög grad om undervisningen i svenska i finska skolor. …
Citatet
Artiklar
"Vi är livskraftiga och kulturskapande, men självbilden ska ältas negativt hela tiden." Mark Levengood i …
Att förstå varandra i Norden
Artiklar
Den tredje reviderade upplagan av boken Att förstå varandra i Norden finns nu också att …