Gå till innehållet

2002

Ny svensk ordbok

Artiklar

Nina Martola

Förra året kom en helt ny svenska definitionsordbok ut, Natur och kulturs svenska ordbok. Bakom …

Det finlandssvenska teckenspråket – ett av våra minsta minoritetsspråk

Artiklar

Karin Hoyer

Det finlandssvenska teckenspråket är ett av Finlands minsta minoritetsspråk. Tyvärr ser dess framtid rätt dyster ut, och situationen upphjälps inte av att dövskolan i Borgå lades ned 1993. I artikeln ges en översiktsbild över teckenspråkens ställning och uppbyggnad. Teckenspråksforskaren Karin Hoyer har varit projektledare för det finlandssvenska teckenspråksprojektet vid Finlands Dövas Förbund rf, som avslutades i maj i år.

Www.nordlist.net

Artiklar

Trots att utbildningssystemen i de nordiska länderna uppvisar stora likheter och i stor utsträckning bygger …

Vilorum/vilrum

Artiklar

Fråga: Ska vi kalla det rum där man kan vila på arbetsplatsen vilorum eller vilrum? …

Snabbkurs i tvåspråkighetsfrågor

Aktuell litteratur

Sandra Forsman

Den som letat efter en introduktion till eller en sammanfattning av ämnet tvåspråkighet i Finland …

Tidsgräns eller deadline

Artiklar

Fråga: Om man inte vill använda det engelska ordet deadline, vad ska man säga i …

Projektet ORDAT

Artiklar

Inom det svenska forskningsprojektet ORDAT (Det svenska ordförrådets utveckling från artonhundra till tjugohundra) undersöks utvecklingen …

Från änne till fotknyla – kroppsdelar på dialekt

Artiklar

Lisa Södergård

I denna artikel skriver Lisa Södergård om dialektala benämningar på små kroppsdelar: änne, knyla, armbågastöt och snåll. Lisa Södergård arbetar på redaktionen för Ordbok över Finlands svenska folkmål (”Dialektordboken”).

Teknik och teknologi

Artiklar

Fråga: Vad är det för skillnad på teknik och teknologi? Svar: Teknologi kan definieras som …

Den finlandssvenska textsamlingen

Artiklar

Den finlandssvenska textsamlingen i Språkbanken i Finland omfattar för närvarande ungefär 31 miljoner ord. Den …