1/2013
För en levande tvåspråkighet
Artiklar
Såväl språkbadsundervisning som svenskspråkig undervisning på finskspråkiga orter blir allt viktigare. Just nu pågår många …
Nördigt om språk
Artiklar
Charlotta af Hällström-Reijonen
Mediespråk är seminariet som varje år samlar närmare 250 finlandssvenska journalister. Efterleden -språk kanske är …
Det poetiska inslaget i Jöns Buddes skrifter
Artiklar
Mikko Kauko
Det fanns under senare delen av 1400-talet i Nådendal en märklig och mångsidig man, Jöns Budde, som alltjämt förblir intressant och fascinerande. Denne klosterbroder var en flitig översättare av latinska religiösa skrifter till fornsvenska och hade således en stor betydelse för det svenska skriftspråkets utveckling.
Rudimenta, finsk grammatik från 1600-talet
Artiklar
År 2008 gjordes ett historiskt fynd: en dittills okänd finsk grammatik från 1600-talet hittades mellan …
Regeringens principbeslut om nationalspråksstrategin
Artiklar
Statsrådet utfärdade i december ett principbeslut om en nationalspråksstrategi. Nationalspråksstrategin är ett projekt som tas …
Nordisk miniordbok
Litteratur
Nina Martola
Den 1 februari lanserades Nordisk miniordbok. Det är en liten nätordbok mellan de olika nordiska …
Säsongsinfluensan i svenska sociala medier
Artiklar
Fredrik Olsson
Med språkvetenskapliga metoder går det att förutse exempelvis säsongsinfluensans framfart i olika länder. Fredrik Olsson …
Ny finsk-svensk lista över arbetsmarknadstermer
Artiklar
Arbetsmarknadens svenska språknämnd Fackterm har sammanställt en ny finsk-svensk ordlista med arbetsmarknadstermer som används allmänt …
Rim och reson – om dagsversen och den rimmade kommentaren
Krönikan
Henrik Huldén
Som dagsverspoet i dagens medievärld känner jag mig både utmanad och privilegierad. Dagsverserna är en …
Språkbruks systertidskrift skärs ner
Artiklar
Charlotta af Hällström-Reijonen
Den sverigefinska språkvårdstidskriften Kieliviesti utkommer från och med i år med 3 nummer årligen i …