Gå till innehållet

1/2006

Aula

Artiklar

Fråga: Jag har förstått att finskans ”aula” ofta kan översättas med entréhall. Men vilket ord …

Informationsbroschyrer i förändring

Artiklar

Jannika Lassus

Folkpensionsanstalten har satsat på att göra mer läsarvänliga förmånsbroschyrer. Jannika Lassus berättar hur man gått tillväga.

Webbjakt

Artiklar

Fråga: Jag undrar om det finns ett svenskt ord för WebQuest. Det här ordet känns …

Snösläde

Artiklar

Fråga: Jag jobbar på ett företag som säljer fastighetsservice. För det mesta används finska ord …

Månadernas och veckodagarnas namn i kortform

Artiklar

Fråga: Hur ska vi förkorta månadernas och veckodagarnas namn? Svar: Normalt är det bara de …

Vad står det i lagen?

Artiklar

Fråga: Celia-biblioteket ska börja bränna sina nya digitala talböcker på cd-rom-skivor. På etiketten ska det …

Å andra sidan

Artiklar

Fråga: Går det att använda uttrycket å andra sidan utan att man tidigare i texten …

Få, färre, färst

Artiklar

Fråga: Det sägs att man i Sverige nu kan böja ordet få på följande sätt: …

Varsågod

Artiklar

Fråga: Jag har en språkfråga som jag funderat på ett tag nu: varsågod kontra var …

TV, tv eller teve?

Artiklar

Fråga: Ska vi skriva TV eller tv? Går det bra att skriva teve? Svar: Förkortningen …