Opinion
Inte fel på världen när våra grammatiska mönster verkar otillräckliga
Krönikan
Janina Andersson
Det fanns en tid när Janina Andersson skulle bli fysiker. I stället blev hon språkvetare och redaktör på Ordbok över Finlands svenska folkmål – ett jobb där hon utmanas av samma spänning som i naturvetenskapen mellan verkligheten och de mönster vi försöker hitta i den.
Nyhetsuppläsaren ringer på – vad får dig att öppna dörren till ditt hem?
Artiklar
Peik Österholm
Föreställ dig att du slinker in i ett flervåningshus, i en valfri stad i Svenskfinland …
Jag är inte så rolig om jag inte får prata dialekt
Krönikan
Ellen Strömberg
Det handlar inte bara om ordförråd eller hur man böjer ord, utan också om en rytm och en melodi som är svår att sätta fingret på men som är nödvändig för att spela instrumentet humor fulländat, skriver författaren Ellen Strömberg, på tal om dialekt och humor.
Ord är vi
Krönikan
Sia Spiliopoulou Åkermark
”Det är bara ord” säger folk ibland när jag som jurist diskuterar lagar. De säger det sällan rakt ut, men menar att ord som uttalas av andra eller som finns i lagstiftningen är tomma på innehåll, är tomma löften.
Vuxenchampagne och strumpor på öronen – att intervjua barn kräver respekt och improvisation
Krönikan
Karin Filén
Varje god journalist vet att man ska använda öppna frågor, och det gäller också när man intervjuar barn. Åtminstone så där i princip.
När man skriver för örat
Krönikan
Johanna Grönqvist
Som kulturredaktör och filmkritiker på Svenska Yle jobbar jag med både text, bild och ljud. …
Diagnos: galopperande dialectos
Krönikan
Saliven Gustavsson
Vi betraktar dialekternas ymnighetshorn genom ett par progressiva glasögon (finskans moniteholasit heter faktiskt så, lärde …
Voj söta öde! Sweet destiny! Süßes Schicksal!
Krönikan
Eva Frantz
Telefonen plingar till en kväll. ”Är ’tok heller’ ett uttryck? Bor Stina i ett höghus …
De finlandssvenska lyssnarna vill ha finlandssvenskt innehåll
Krönikan
Jens Berg
Ni kan inte säga att Gullkrona finns i Pargas! Idiot, Havsvidden är en hotellanläggning och …
Hur folk slutade skratta i mina texter
Krönikan
Sofia Torvalds
Mitt första sommarjobb som journalist var på Jakobstads Tidning. Jag var tjugo år, och jag …
