Artiklar
Framställa en begäran – ställa fram en stol
Artiklar
Monica Äikäs
I svenskan finns det många sammansatta verb som har en partikel som förled, till exempel framställa, tillfoga. Partikeln är oftast ett adverb eller en preposition. Många av dessa verb har en icke-sammansatt motsvarighet där partikeln står efter verbet: ställa fram, foga till.
Vad har hänt med svenskan?
Artiklar
Bianca Holmberg
Språkförändringar verkar ha engagerat språkbrukare sedan urminnes tider och de är ständigt aktuella. Vad har hänt med svenskan sedan Carl-Eric Thors skrev sina språkspalter på 1960-, 1970- och 1980-talen?
Maresi återberättad i lättläst form
Artiklar
I augusti utkom Maria Turtschaninoffs fantasyroman Maresi i lättläst bearbetning på Lärum-förlaget. Maresi är den …
Gatorna i Helsingfors kan ha tre namn
Artiklar
Maria Vidberg
Svenskspråkiga namnbrukare i Helsingfors använder ibland medvetet finska gatunamn för att säkert göra sig förstådda. Däremot är de ofta omedvetna om de hybridnamn de använder.
Årets klargörare utses i oktober
Artiklar
Priset Årets klargörare (på finska Vuoden selväsanainen) kommer i år att ges till en myndighet …
Du med tittaren före du-reformen
Artiklar
Maria Fremer
Du-reformen skedde i Sverige i slutet av 1960-talet, men i svenska reklamfilmer kunde tittaren duas redan tidigare – åtminstone i skämtsamma sammanhang.
Karlstadmodellen hjälper både barn och vuxna
Artiklar
Åsa Broo
Iréne Johansson, professor och forskare, brinner för att hjälpa personer med särskilda behov och har utvecklat Karlstadmodellen för att hjälpa människor i alla åldrar att kommunicera.
Handel och krig gynnar pidginisering
Artiklar
Mikael Parkvall
Det normala när två folkslag möts är att åtminstone vissa medlemmar av den ena gruppen kan den andras språk, eller att båda kan något tredje språk. Men ibland kan ett pidginspråk uppstå.
Läsning, lek och spel lär barnen kommunicera
Artiklar
Bianca Holmberg
Talterapi handlar om mycket mer än uttalet av r och s. Catarina Ekström säger att det viktigaste hon gör i sitt jobb är att lära barnen att lyssna.
Positiv inställning till tvåspråkiga möten
Artiklar
Det kan väcka irritation om en fullmäktigeledamot under ett tvåspråkigt fullmäktigemöte upprepar sig och säger …