Artiklar
En språkmyndighet i Sverige
Artiklar
Birgitta Lindgren
Som vi konstaterade i förra numret av Språkbruk har Sverige nu fått en ny språkmyndighet. Birgitta Lindgren från Språkrådet (f.d. Svenska språknämnden) presenterar myndigheten.
Oberoende av om jag kommer eller inte
Artiklar
Fråga: Ska man lämna bort prepositionen av framför om i en mening som ”Priset blir …
Chefredaktör för webbplatsen
Artiklar
Fråga: Vad är verkkopäätoimittaja månntro på svenska? Webbhuvudredaktör ger endast finländska googleträffar, så om det …
Månadernas och veckodagarnas namn i kortform
Artiklar
Fråga: Hur ska vi förkorta månadernas och veckodagarnas namn? Svar: Normalt är det bara de …
Den ena – den andra
Artiklar
Fråga: Jag har lagt märke till att många svensktalande finländare talar om den andra fastän …
Webbkurs
Artiklar
Fråga: Min fråga gäller verkko-oppiminen. Jag tycker att ”nätverksinlärning” för ”verkko-oppiminen” låter lite konstigt, men …
Hoppborg
Artiklar
Fråga: Vad heter pomppulinna på svenska? Svar: Den stora, mjuka uppblåsbara konstruktionen som barn kan …
Har du upptäckt en ny finlandism?
Artiklar
Första upplagan av Finlandssvensk ordbok utkom år 2000. I slutet av år 2007 utkommer en …
Å andra sidan
Artiklar
Fråga: Går det att använda uttrycket å andra sidan utan att man tidigare i texten …
T-tröja
Artiklar
Fråga: Jag har nyligen sett både T-tröja och t-skjorta i de finlandssvenska tidningarna. Ska det …