Artiklar

Vokaluttal i svenska dialekter

Therese Leinonen var doktorand vid universitetet i Groningen från 2006 till 2010. I juli i år disputerade hon på avhandlingen An Acoustic Analysis of Vowel Pronunciation in Swedish Dialects. I avhandlingen beskriver hon hur de svenska vokalerna uttalas på 98 olika orter jämnt fördelade över hela det svenska språkområdet. I denna artikel ger hon några exempel på de resultat hon har kommit fram till.

Tiokornsbröd

Fråga: Hur ska jag översätta un pain aux dix céréales, alltså ett bröd som är …

Ledare

Som helsingforsare får jag ibland höra att jag uttalar för mycket konsonanter i vissa ord …

Tänkesätt eller tankesätt?

Fråga: Heter det tänkesätt eller tankesätt, eller kan båda användas och betyder de i så …

Jannika Lassus disputerade på barnfamiljsbroschyrer

Jannika Lassus disputerade för doktorsgraden lördagen den 6 feb­ruari med avhandlingen Betydelser i barnfamiljsbroschyrer. Systemisk-funktionell analys av den …

Väg varje ord på guldvåg, som Högsta domstolen

Är juridiskan ett eget språk? Ann Blückert har undersökt den språkliga inskolning som juridik­studenter får i form av skrivhandledning och kommentarer till de texter de producerar. Vilka språkliga budskap förmedlas genom kommentarerna? I artikeln lyfts glimtvis också studenternas tankar om juridiskt skrivande fram.

Workshoppar

Fråga: Ska ordet workshop skrivas med ett eller två p? Och hur blir det i …

Vässa pennor

Fråga: Vässar man pennor eller vässer man pennor? Man vässar pennor. Vässa böjs svagt liksom …

Ligger Norra Finland söder om Lappland?

Ordboksfakta