Innehållsbilder
En språkexperts vardag
Artiklar
Barbro Ehrenberg-Sundin
– Hur får vi bättre kvalitet i regeringskansliets texter? – Jag ser här i …
Hugo Bergroth-priset 1995
Artiklar
Den 18 maj ordnade Hugo Bergroth-sällskapet och Hanaholmens kulturcentrum sin tredje språkvårdsdag. I samband med …
Eu-termer på tre språk
Litteratur
Finlands inträde i Europeiska unionen har medfört att behovet av EU-termer på finska och svenska …
Erfarenheter av namngivning i en tvåspråkig kommun
Artiklar
Sirkka Paikkala
Peter Slottes artikel ”Vägnamn på två språk” i ett tidigare nummer av Språkbruk har inspirerat Sirkka Paikkala att utifrån praktiska erfarenheter av kommunal namnplanering framföra en del kom-pletterande synpunkter på ämnet. Sirkka Paikkala har verkat som namnforskare vid Esbos stadsplaneringscentral åren 1980–95. Från 1.1.1996 arbetar hon som specialforskare vid den finska namnvårdsenheten inom Forskningscentralen för de inhemska språken.
Hur ska det heta? – ett språkriktighetslexikon
Litteratur
Har du någon gång funderat över varför man kan säga den gamle mannen men inte …
In memoriam – Bertil Molde
Artiklar
Mikael Reuter
Förre chefen för Svenska språknämndens sekretariat, professor Bertil Molde, avled i augusti i år. Han …
Television och tv-apparat
Artiklar
Ordet television har i svenskan betydelsen 'tekniskt system för överföring av rörliga bilder med hjälp …
Baltiska ortnamn
Artiklar
Det finns vissa estniska öar med svenska namn som är fullt levande och som därför …
Euro
Artiklar
Det föreslagna namnet på den nya europeiska valutan är en euro, euron, flera euro. Ordet …
Femton år målmedvet arbete för bättre språkförståelse i Norden
Artiklar
Anneli Bauters
Anneli Bauters, som är direktör för Nordiska språk- och informationscentret i Helsingfors, presenterar i sin artikel centrets verksamhet.