Innehållsbilder
Ny medarbetare
Artiklar
Mikael Reuter
Svenska avdelningen vid Forskningscentralen för de inhemska språken har i år två nya medarbetare. Pol.mag. …
Ny högskoleordlista
Litteratur
Pia Westerberg
En ny högskoleordlista har utkommit. Ordlistan innehåller högskoleterminologi på sju språk (finska, svenska, engelska, tyska, …
Samt
Artiklar
Fråga: Finns det några regler för hur ordet samt ska användas? Det motsvarande ordet sekä …
Visst är hon längre än mig
Litteratur
Lars Hedman
Vi språkbrukare, inte minst vi journalister, lyfter ofta pekfingret för att markera ”så heter det …
Ny svensk-estnisk ordbok
Litteratur
Marianne Blomqvist
När jag i förrfjol kvistade in i en bokhandel, en raamatukauplus, i Gamla stan i …
Halvtionyheterna
Artiklar
Fråga: I Radio Vega Åbolands sändningar talar några av redaktörerna om ”halvtie-nyheterna”. Mitt öra säger …
Så vi behöver inte förstå varandra då?
Artiklar
Kim Peter Johansson, Mikael Reuter
Ett bidrag till insikten om behovet av språkvård
”Ingen pratar svenska här” – om svenskan på språköarna
Artiklar
Sofie Henricson
I några av Finlands helfinska städer bor små grupper av finlandssvenskar. På dessa språköar finns det även svenska skolor. Hur svenska är finlandssvenskarna på dessa orter? Hur syns den språkliga bakgrunden och miljön i det faktiska språkbruket? Sofie Henricson diskuterar här svenskan på språköarna. I artikeln behandlar hon svenska språket på språkön Kotka genom att diskutera några frågeställningar ur sin avhandling pro gradu ”Ingen pratar svenska här” En undersökning om språkbakgrund och språkanvändning bland svenska ungdomar i Kotka. I sin påbörjade doktorsavhandling kommer Sofie Henricson att fortsätta studiet av svenskan på språköarna.
Sverigefinska språknämnden 30 år
Artiklar
Sverigefinska språknämnden firade den 14 oktober sitt 30-årsjubileum. Det trettionde året blir också nämndens sista: …
Genitiv av förkortningar
Artiklar
Fråga: Hur bildas genitiv av förkortningar? Svar: Huvudregeln är att kolon sätts ut före genitivändelsen. …