Gå till innehållet

2014

Finlandismer i fjortonde upplagan av SAOL

Artiklar

Charlotta af Hällström-Reijonen

Jag har ägnat mig åt ett både utmanande och roligt arbete under det gångna året, nämligen att redigera och revidera listan på finlandismer som finns i Svenska Akademiens ordlista (SAOL). Svenska Akademien har i fråga om finlandismerna överlåtit uppdraget till Institutet för de inhemska språken. Så har de gjort också i tidigare upplagor.

Lättillgängligt om tillgänglighet

Litteratur

Bianca Holmberg

Åsa Gustafsson: 10 tips för tillgänglighet. Hur er organisation blir mer lättillgänglig för personer med funktionsnedsättning. SFS och Sensus 2013. 113 sidor.

De unga förändrar språket – eller gör de?

Artiklar

Mona Forsskåhl

Ett levande språk förändras! Förändringsprocessen ackompanjeras i regel av äldre generationers bekymmer för att språket degenererar. I en finlandssvensk kontext kopplas bekymret för de ungas dåliga språk ofta till finlandssvenskans trängda position som minoritetsspråk.

Många fördelar med tvåspråkiga skolor

Artiklar

Pia Westerberg

I december presenterades den senaste Magmarapporten, Marketta Sundmans Tvåspråkiga skolor? En analys av fördelar och risker med införandet av skolor med svenska och finska som undervisningsspråk.

Språk och spädbarnsdödlighet

Artiklar

En färsk studie baserad på omfattande finländska befolkningsregisterdata visar att spädbarnsdödligheten – d.v.s. dödligheten under …

Norrmän är mindre toleranta än vi tror

Litteratur

Charlotta af Hällström-Reijonen

Øystein A. Vangsnes: Språklek toleranse i Noreg – Norge, för faen! Det Norske Samlaget, 2013. 102 sidor.

Avhandling om hur elever kommunicerar på nätet

Artiklar

Dan Åkerlund disputerade i pedagogik i januari vid pedagogiska fakulteten vid Åbo Akademi. Dan Åkerlunds avhandling …

Inte bara skam utan även stolthet

Litteratur

Barbro Wiik

Helena Palmén: Identitet i samspråk. Kodväxling till standardvarietet som risk och resurs i östnyländska samtal på dialekt. Nordica. Finska, finskugriska och nordiska institutionen vid Helsingfors universitet 2014. 233 sidor.

Sydsamiskans väg tillbaka

Artiklar

Forskningsprojektet om sydsamiskan i Sverige, förlagt till Hugo Valentin-centrum och nyligen slutrapporterat till forskningsfinansiären Riksbankens …

Urbana namn

Litteratur

Namn i stadsmiljö. Handlingar från NORNA:s 42 symposium i Helsingfors den 10–12 november 2011. Red. Leila Mattfolk, Maria Vidberg och Pamela Gustavsson.  Institutet för de inhemska språken – Skrifter 7; NORNA-rapporter 90. 2013.