2008

Miljoner och miljarder

Fråga: Hur förkortar man miljoner och miljarder? Svar: Vi rekommenderar mn respektive md enligt Svenska …

Två miljoner femhundratusen

Fråga: Hur skrivs de här siffrorna med bokstäver: tjugosjutusen, tvåhundra, femhundratusen, niotusen, tjugotusen, hundratusen? Svar: …

Nya skrivregler

I höst ger Språkrådet (f.d. Svenska språknämnden i Sverige) ut en ny upplaga av Skrivregler. …

Språklig lättja förvanskar vår bild av EU

De långsamma beslutsprocesserna i EU gör att det går rundgång i nyhetsspråket. Seminariet Mediespråk 2008 tog pulsen på rapporteringen från Bryssel, skärskådade de ungas medievanor och kom med kritik mot att dagstidningarna verkar satsa på allt kortare och alltmer innehållsfattiga artiklar.

Internationell konferens om språkvård – värdigt adjö till Språknämnden

Välkommen på släppfest

Fråga: Finns det något svenskt ord för en fest när en bok eller skiva lanseras? …

Prisnytt

Marketta Sundman har fått Margit Påhlsons pris av Svenska Akademien. Så här står det på …

Taxfreebutik

Fråga: Kan ni säga hur man skall skriva detta på finlandssvenska: tax-free-butik, tax-free butik eller …

EU-textkorpus förenklar datorstödd översättning

Europeiska kommissionens samling av kring 1 miljon meningar med översättningar till 22 av EU:s 23 …

Språkbruk i högre utbildning