Gå till innehållet

2006

Soffpotatisar

Artiklar

Fråga: Vi har en slogan på finska där ordet sohvaperuna ingår. En del av våra …

”Sommarbor” kunde passa för återvändande gäster på ön

Artiklar

Fråga: Vad ska vi kalla ”sommarboare” (fi. kesäasukas) som tillbringar hela sommaren här på vår …

Stefanidagen eller annandag jul?

Artiklar

Fråga: Såg till min förskräckelse att universitetsalmanackan enbart använder Stefanidagen för den 26 december. Ska …

Ny brand- och räddningsordlista

Litteratur

Terminologicentralen TSK har gett ut en ny brand- och räddningsordlista. Den rikligt illustrerade ordlistan innehåller cirka …

Räcker det med svenskan?

Litteratur

Hur förhåller sig finlandssvenskarna till sina före­ningar? Vad betyder föreningarna för finlandssvenskarnas identitet? Har språket …

Kaffepodd

Artiklar

Fråga: Hur böjer man kaffepod och vilket genus ska ordet ha? Det gäller alltså en …

Medier?

Artiklar

Kim Peter Johansson, Mikael Reuter

Är det faktiskt sant att språkvårdarna, såsom Mikael Reuter skriver i Språkbruk 4/2005, spiller tid …

Massmedieexplosionens följder – brännande fråga under språkmötet på Island

Artiklar

Sonja Vidjeskog

Språknämnderna i de nordiska länderna samlas varje höst till ett gemensamt möte där aktuella teman med anknytning till språkvårdens ansvarsområde diskuteras. Den 1–3 september 2006 var det dags för det 53:e nordiska språkmötet. Den isländska språknämnden var värd för mötet, som hölls i Selfoss strax utanför Reykjavik.

Trollkarlen från Oz

Artiklar

Fråga: Hur ska det litterära ortnamnet Oz, i Trollkarlen från Oz, uttalas? Svar: De vanligaste …

Den ena – den andra

Artiklar

Fråga: Jag har lagt märke till att många svensktalande finländare talar om den andra fastän …