Gå till innehållet

2004

Nytt förnamnslexikon i Sverige

Artiklar

Marianne Blomqvist

Befrämja och främja

Artiklar

Fråga: Är det någon skillnad på befrämja och främja? Svar: Verben befrämja och främja är …

Det ska böjas i tid det som krokigt ska bli

Artiklar

Sonja Vidjeskog

Några reflektioner från nordiska klarspråkskonferensen i Kongsberg, Norge

Vi minns Björn-Eric Mattsson

Artiklar

Eivor Sommardahl, Mikael Reuter

”Hjälp, vad ska vi göra nu?” Det var den första, själviska reaktionen bland oss på …

Policy i pluralis?

Artiklar

Fråga: Hur böjs ordet policy i pluralis? Svar: Ordet policy definieras i Svensk ordbok som …

Grammatiska grundbegrepp

Aktuell litteratur

Monica Äikäs

Östen Dahl, professor i allmän språkvetenskap vid Stockholms universitet, har gett ut en andra upplaga …

Noterat

Artiklar

På någons vägnar

Artiklar

Fråga: Hur översätts puolesta (psta) vid underteckning av handlingar? Svar: Puolesta används när man undertecknar …

Att översätta sig själv

Artiklar

Theodor Kallifatides

På översättarseminariet i Sigtuna i september 2004 höll författaren Theodor Kallifatides ett bejublat middagstal som vi till vår stora glädje nu kan publicera i Språkbruk.

Peer review på svenska?

Artiklar

Fråga: Hej, jag undrar vilken term som används på svenska för peer review, dvs. då …