2003
Sting och styng
Artiklar
Fråga: Hjälp oss att lösa en tvist – heter det sting eller styng, det man …
Svenskan kommer förändras
Artiklar
Mia Falk
Jag är rätt ung ännu, och får som språkvårdare ibland uppleva att äldre språkbrukare fördömer …
Diadem och tiara
Artiklar
Fråga: Vad är skillnaden på diadem och tiara? Svar: Med diadem avsåg man tidigare ett …
Förkortning av veckodagar
Artiklar
Fråga: Hur förkortas veckodagarnas namn? Svar: Det normala sättet att förkorta veckodagarnas namn är att …
Servetter
Artiklar
Fråga: Heter det serviett eller servett? Svar: På svenska heter det servett. Man ser ofta …
Motsatsord
Litteratur
Sandra Bernas
Göran Walter har nu gett ut den första antonymordboken i svenska, Ord och motsatsord. Svensk …
Bibeln eller bibeln?
Artiklar
Fråga: Skrivs Bibeln med stor eller liten bokstav? Svar: Enligt Svenska skrivregler (punkt 126) används …
I faggorna
Artiklar
Fråga: Varifrån kommer det konstiga uttrycket vara i faggorna (t.ex. det är regn i faggorna)? …
De goda, de onda, de fula – och de nya. Några tankar om svensk dataterminologi
Artiklar
Björn-Eric Mattsson
Vad gör trojanska hästar på Internet?Varför skall man inte tala om hemsida? Och vad betyder bredband, egentligen? I dag intar Internet en så självklar plats i vår vardag att vi knappt längre reflekterar över det. Behovet av en enhetlig terminologi inom området är stort. Här klargör Björn-Eric Mattsson begreppen inom den nyaste dataterminologin. I slutet av artikeln finns en förteckning över 50 nya svenska dataord med förklaringar. Björn-Eric Mattsson är datalärare vid Helsingfors svenska arbetarinstitut och datakonsult.
Journalister satsar på språket
Artiklar
Mikael Reuter
I dag är det en fröjd att vara språkvårdare. Efterfrågan på språkvård är stor, språkvården …