Litteratur
Praktiska erfarenheter av tvåspråkig pedagogik
Litteratur
Bianca Holmberg
På finska och svenska är ett slags rapport över hur barnträdgårdsläraren Susan Helldén-Paavola utformade och genomförde en ny modell för tvåspråkighet på daghem.
Olika synvinklar på juridik
Litteratur
Johan Bärlund
Verket Juridik på svenska i Finland hör till årets vackraste böcker: Pärmen pryds av en bild från Vasa hovrätts vackra plenisal. Målgruppen för boken är främst de som vill veta mer om den juridiska svenska som används i Finland.
Efnilpublikation om myndighetsspråk i Europa
Litteratur
Bianca Holmberg
I samband med årets Efnilkonferens (European Federation of National Institutions for Language) i Warszawa publicerades …
Det viktiga terminologiarbetet
Litteratur
Pia Westerberg
Tänkta termer. Terminologihänsyn i nordiskt perspektiv. Red. Nina Pilke och Niina Nissilä. VAKKI Publications 5, Vasa 2016. 299 sidor.
Storverk om Estlands bebyggelsenamn
Litteratur
Marianne Blomqvist
Peeter Päll och Marja Kallasmaa (red.): Eesti kohaniemraamat. Eesti Keele Instituut, Võru Instituut och Eesti Kirjandusmuuseum. Eest Keele Sihtasutus: Tallinn 2016. 1 055 sidor + kartor.
Slangord med ryskt ursprung
Litteratur
Pia Westerberg
Heikki Paunonen: Sloboa Stadissa – stadin slangin etymologiaa. Docendo 2016. 605 sidor.
Kalejdoskopiskt perspektiv på den svenska språkplaneringen i Finland
Litteratur
Dick Harrison
Jennica Thylin-Klaus: Särdrag, stavning, självbild: En idéhistorisk studie av svensk språkplanering i Finland 1860–1920. Svenska litteratursällskapet i Finland. Helsingfors 2015, 380 sidor.
Förvaltningshistorisk ordbok på webben
Litteratur
Nina Martola
Våren 2016 publicerade Svenska litteratursällskapet i Finland Förvaltningshistorisk ordbok på sin webbplats.
En dansk begreppsordbok
Litteratur
Nina Martola
Den Danske Begrebsordbog. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab 2015, 1 397 sidor.
Frågeprosodin är inte enhetlig
Litteratur
Bianca Holmberg
Martina Huhtamäkis doktorsavhandling En fråga om prosodi? Prosodiska drag hos frågor i Helsingforssvenska samtal undersöker …