Artiklar
Ömhet och hensyn
Artiklar
Henrik Hu
Jag ser hen i tidningar, inlägg och brev Hen kommer från höger och vänster Hen …
Svenskt-finskt översättarseminarium: anmälningstiden går ut den 30 juni
Artiklar
19–20.9.2013 i Tammerfors Arrangörer: Institutet för de inhemska språken och Finlands översättar- och tolkförbund Preliminärt …
Ska öknen vara trång eller öppen? – om att tolka Imra` al-Qais poesi till svenska
Artiklar
Robin Valtiala
Robin Valtiala öppnar sin översättardagbok och berättar om processen när han översätter arabisk poesi till svenska.
Språkvårdsdagen 2013 – ”Du sköna nya svenska”
Artiklar
Leila Malmefjäll
På Hanaholmen under en gassande majsol anordnades tisdagen den 14 maj årets språkvårdsdag, den tjugonde i ordningen, under namnet ”Du sköna nya svenska”. Temat för i år var engelskans inflytande på svenskan i Finland och Sverige. Ämnet väcker blandade känslor och behöver diskuteras i dag då ”svenskan insuper engelskan med liv och lust”, som Hugo Bergroth-sällskapets ordförande Gunborg Gayer sa vid seminariets öppnande. Dagens föreläsare representerade universitet, språkvårdsmyndigheter, skolor och mediebranschen.
Handbok i kundservice
Artiklar
Språkprojektet Svenska nu har gett ut en handbok i kundservice. Handboken har utarbetats i samband …
Språkbruk och Iso numero i samarbete
Artiklar
I sommarens nummer av tidskriften Iso numero finns en förkortad version av Lina Antmans intervju …
Wellanders pris till Per Ledin
Artiklar
Per Ledin, professor i svenska vid Örebro universitet, fick motta Erik Wellanders pris för framstående …
När började varuhusen dua kunderna?
Artiklar
Vad säger språket i tidningsannonser om språkbruket och språkets utveckling? I fem delstudier analyserar professor …
Finlandssvenska dialektordboken nu på nätet
Artiklar
Den finlandssvenska dialektordboken, Ordbok över Finlands svenska folkmål, finns nu fritt tillgänglig på nätet. I …
Charlotta af Hällström-Reijonen fick pris för sin forskning
Artiklar
Språkbruks chefredaktör, språkvårdaren och språkvetaren Charlotta af Hällström-Reijonen och historikern Jennica Thylin-Klaus fick den 16 …