Artiklar
Olika översättningsstrategier i Ryssland och i Sovjetunionen
Artiklar
Ryska översättares strategier har påverkats av samhällsklimatet visar Elena Rassokhina i sin avhandling Shakespeare’s sonnets …
Vet du vad varsko betyder?
Artiklar
Hör du till dem som på skoj brukar göra det svenska högskoleprovets ordförståelseprov varje år …
Mysata, spelata och plugata i tvåspråkiga ungdomssamtal
Artiklar
I slutet av maj disputerade Jaana Kolu på sin doktorsavhandling i svenska vid Jyväskylä universitet. …
Språk i Norden utkom med nytt nummer
Artiklar
Ett nytt nummer av Språk i Norden har utkommit. Det innehåller bland annat artiklar om …
Christoffer Herberts fick Yles språkpris
Artiklar
Journalisten Christoffer Herberts har tilldelats Svenska Yles språkpris för år 2016. Prismotiveringen lyder: ”Trots det …
Vasa universitet får språkcenter
Artiklar
Enheten för språktjänst vid Vasa universitet blir vid årsskiftet Vasa universitets språkcenter. Professor Nina Pilke …
Avhandling om den obligatoriska svenskans uppkomst
Artiklar
Janne Väistö disputerade i september på en avhandling i nordisk historia vid fakulteten för humaniora, …
Språket kan befästa rasism
Artiklar
Karin Hagren Idevall
När vi använder språket formar vi den värld vi talar om. Språket är bärare av normer och föreställningar som bidrar till att upprätthålla rasistiska fördomar och världsbilder.
Mona Forsskåhl vill vässa argumenten för studier i nordiska språk
Artiklar
Bianca Holmberg
Som professor i nordiska språk vid Helsingfors universitet vill Mona Forsskåhl fokusera på finlandssvenskt språkbruk i olika former. – Förhoppningsvis kan jag också bidra till att främja svenskans position i samhället – bland annat genom mina olika förtroendeuppdrag, säger hon.
Kravet på klarspråk gäller också namn
Artiklar
Bianca Holmberg
Trenden att skapa varumärken av myndigheter syns mer och mer i namngivningen inom den offentliga sektorn. Men det finns skäl att vara försiktig med att låta varumärkestänkandet påverka namn på myndigheter.