från Skribent
Nina Martola
Lån i svenska dialekter i Finland
Artiklar
Caroline Sandström, Leila Mattfolk, Nina Martola
I det här avsnittet av serien Språk i kontakt handlar det om lånord i de svenska dialekterna i Finland.
Flyg med Korpen
Artiklar
Nina Martola
Vi som har språket som ett verktyg i vårt arbete – och många andra språkintresserade också för den delen – vänder oss kanske till Google om vi inte hittar svaret på vår fråga i någon ordbok. Men det finns ett bättre alternativ för språkliga sökningar än att googla, nämligen att ”korpa”.
Skriv populärvetenskapligt
Litteratur
Nina Martola
Birgita Klepke och Suzanne Rydell: Skriv populärvetenskapligt. Liber 2014. 144 sidor.
Lånat och ärvt i svenskan
Artiklar
Caroline Sandström, Leila Mattfolk, Nina Martola
I en tidigare del av artikelserien Språkkontakt presenterades svenska lån i finskan (Språkbruk 2/2014). I detta avsnitt står lånord i de svenska dialekterna i Finland i fokus.
Lilla åländska ordboken
Litteratur
Nina Martola
Ralf Svenblad: Lilla åländska ordboken. PQR-kultur 2013. 143 sidor.
När språk möts
Artiklar
Caroline Sandström, Leila Mattfolk, Nina Martola
Här inleder vi en ny artikelserie om språkkontakt. Första delen tar upp hur och varför språkkontakt uppstår. I kommande delar behandlas lån i svenskan, svenska lån i finskan och lån i finlandssvenska dialekter – från bland annat finska, ryska och franska.
Tidskriften Nordiska Språk
Litteratur
Nina Martola
Tidskriften Nordiska Språk. Artiklar, smärre bidrag och recensioner 2001–2010. Red. Harry Lönnroth, Nina Pilke & …
MOT-ordböcker för smarttelefon
Litteratur
Nina Martola
www.kielikone.fi/fi/MOTMobile www.kielikone.fi/fi/Tuotteet/Sanakirjat/ Ordboksmarknaden i Finland har genomgått stora förändringar på senare år. Företaget Kielikone som …
Talar Norden med kluven tunga?
Litteratur
Nina Martola
Karin Arvidsson: Talar Norden med kluven tunga? Nordiska rådet och Nordiska ministerrådet. 121 sidor. Hösten …
Nordisk miniordbok
Litteratur
Nina Martola
Den 1 februari lanserades Nordisk miniordbok. Det är en liten nätordbok mellan de olika nordiska …