Gå till innehållet

från Skribent

Monica Äikäs

Skribenten är språkvetare och har tidigare arbetat på Institutet för de inhemska språken.

Svenskans fonetiska geografi

Aktuell litteratur

Monica Äikäs

Gösta Bruce: Vår fonetiska geografi. Om svenskans accenter, melodi och uttal. Studentlitteratur, Lund 2010. 239 …

Om sambandsord i översatt text

Artiklar

Monica Äikäs

Små ord och uttryck spelar en större roll än vi anar. Språkvårdaren Monica Äikäs visar hur viktiga konnektiverna kan vara för logiken i en text.

Skön litteratur i skolan

Aktuell litteratur

Monica Äikäs

Annika Löthagen och Jessica Staaf: Skön litteratur – vägar till läslust och språkutveckling. Hallgren & …

Hur ser en gymnasist på lärarens respons på uppsatsen?

Aktuell litteratur

Monica Äikäs

Annette Kronholm-Cederberg: Skolans responskultur som skriftpraktik. Gymnasisters berättelser om lärarens skriftliga respons på uppsatsen. Åbo …

Ny lärobok i svenskt uttal för finskspråkiga

Aktuell litteratur

Monica Äikäs

Mikko Kuronen & Kari Leinonen: Svenskt uttal för finskspråkiga. Teori och övningar i finlandssvenskt och …

Den villa som ligger vid sjön är till salu

Artiklar

Monica Äikäs

I Språkbruk 2/2004 ingick en artikel om restriktiva och icke-restriktiva som-satser. Där konstaterade vi att …

Konsten att översätta

Aktuell litteratur

Monica Äikäs

Professor emeritus Rune Ingo är en av översättarutbildningens pionjärer i Finland. Hans verk Från källspråk …

Svenska idiom

Aktuell litteratur

Monica Äikäs

I alla språk finns olika slag av fasta uttryck. En grupp sådana uttryck är idiomen, …

Plastfamiljer, umgängesföräldrar och mambor

Artiklar

Monica Äikäs

I dagens samhälle kan familjerelationerna se ut på många olika sätt, och därför är också …

Vart tog sambandsorden vägen?

Artiklar

Monica Äikäs

Vad är det som gör att vissa texter är lättare att läsa och har mer flyt än andra? Monica Äikäs, som bl.a. språkgranskar läromedel på Svenska språkbyrån, diskuterar sambandsordens betydelse i översatt läromedelstext.