Arkiv
Hen?
Svårigheten att skriva könsneutralt på svenska är något som ofta tas upp till diskussion. Svenskan …
Skullande dager
Fråga: Jag sjunger i kör och vår rikssvenska vänkör har problem med att förstå följande …
Kommuner vill tala klarspråk
Klarspråkskampanjer och klarspråksarbete ligger i tiden just nu, både ute i världen och hemma i …
EU:s översättningstävling för unga översättare
Tisdagen den 23 november fick 13 finska skolor delta i Europeiska kommissionens översättningstävling för unga …
Aboensisk
Fråga: Jag har sett ordet aboensisk användas som motsvarighet till det finska turkulainen. Är det …
Ledare
Som helsingforsare får jag ibland höra att jag uttalar för mycket konsonanter i vissa ord …
Curlinggenerationen
Fråga: Finns det någon svensk motsvarighet till det uttrycksfulla finska ordet pullamössösukupolvi som avser en …
Flerspråkigheten har fördelar för företagen
Uppskattningsvis 11 % av småföretagen i EU har gått miste om affärer på grund av bristande …
Skoltsamiska som text och ljudupptagning
Vid Forskningscentralen för de inhemska språken bedrivs ett projekt kring skoltsamiskan, som i dagsläget är …
Pris till Lieselott Nordman
Svenska litteratursällskapet i Finland fyller i år 125 år och firar under året bl.a. med …