Gå till innehållet

ordval

Språkrelaterade nyckelord

Mjau! Djurläten på olika språk

Artiklar

Martina Ollas

Katten säger mjau och hunden säger voff. Redan som barn får vi lära oss vad djuren säger då vi t.ex. bläddrar i bilderböcker och stöter på bilder av olika djur. De olika djurlätena är så kallade onomatopoetiska ord eller uttryck, vilket betyder att de är ord som är ljudhärmande eller av ljudhärmande ursprung. Orden låter alltså mer eller mindre lika som de ljud som de beskriver. Det intressanta är dock att djurlätena varierar mellan olika språk och i olika länder.

Ko

Resa genom metaforvärldar

Litteratur

Monica Äikäs

Språket är hisnande kreativt och språkbrukare har en imponerande kompetens att använda metaforer, summerar Monica Äikäs efter läsningen av Lars Melins Polletten som trillade ner.

En skål för sommaren

Artiklar

Ylva Forsblom-Nyberg

Midsommarafton. Juninatten är bara en blekare variant av dagen; skarven mellan skymning och gryning är …

tre vinglas

”Sommarbor” kunde passa för återvändande gäster på ön

Artiklar

Fråga: Vad ska vi kalla ”sommarboare” (fi. kesäasukas) som tillbringar hela sommaren här på vår …

Vilken färg är ambra?

Artiklar

Vilken färg har egentligen ett moget öl som beskrivs som "ambrafärgat"?

bärnstensradband

Idiom och ordspråk med djur

Litteratur

Urban Östberg

Djur är särskilt vanliga i idiom. Det gäller världen över.

Är finlandssvenskar snåla till bords?

Artiklar

Mia Falk

Vad händer om finlandssvensken beställer snålsoppa med semla på en restaurang i Sverige? Och hänger smockan i luften om han ber att få en örfil på ett kafé? Eller blir det eventuellt andra bullar? Mia Falk hjälper oss här en bit på vägen så att vi får smörja kråset även när vi är på besök i vårt västra grannland.