Innehållsbilder
Systematisk sammanställning om språkbaden i Vasa
Litteratur
Camilla Syring
Språkbad påbörjades i Canada på 1960-talet, då engelskspråkiga föräldrar ville att deras barn skulle lära …
von och af i namn
Artiklar
I adliga efternamn som von Numers och af Björkesten ska namnpartikeln skrivas med liten bokstav, …
Till minnet av professor Göran Karlsson
Artiklar
Brita Löflund
Göran Karlsson, professor emeritus vid Åbo Akademi, avled den 11 september 2003. Bergsrådet Anders Kramer …
Skönheten finns i betraktarens öga
Artiklar
Fråga: Finns det någon svensk motsvarighet till det engelska uttrycket beauty is in the eye …
Ha en bra dag
Artiklar
Fråga: Är det verkligen korrekt att säga ”ha en bra dag” till någon? Är det …
Språkörat hjälper tidningarna
Artiklar
De finlandssvenska dagstidningarna, Finska Notisbyrån och Forskningscentralen för de inhemska språken har inlett ett samarbete …
Blygsel och blyghet
Artiklar
Fråga: Vad är det för skillnad på blygsel och blyghet? Svar: Blygsel betyder ’känsla av …
Språkörat språkvårdar finlandssvenska dagstidningar
Artiklar
Charlotta Landén
Den 1 februari 2003 startade projektet Språkörat som är ett samarbetsprojekt mellan de finlandssvenska dagstidningarna, Finska notisbyrån och Forskningscentralen för de inhemska språken. Syftet är att vårda språket i de finlandssvenska dagstidningarna. Här berättar språkvårdaren Charlotta Landén om projektet.
Korpusar behövs – men lita inte blint på dem!
Artiklar
Mikael Reuter
En korpus (eller närmare preciserat textkorpus) är en samlad textmängd som t.ex. kan göras till …
Nordiskt språkmöte i Tavastehus
Artiklar
Charlotta Landén
Det årliga nordiska språkmötet hölls i år i Finland. Den 28–31 augusti sammanstrålade representanter från …