2013
Avhandling om finska idiom
Litteratur
Tarja Riitta Heinonen: Idiomien leksikaalinen kuvaus kielenkäytön ja vaihtelun näkökulmasta. (avautuu uuteen ikkunaan, siirryt toiseen …
Ord med personhistoria
Litteratur
Leila Mattfolk
Marcel Grauls: Kalasjnikov, Don Juan och Barbie. Personerna bakom orden. En eponymordbok. Ordalaget 2012. 288 …
André Wickström – mångspråkig komiker med (N)orden i sitt hjärta
Artiklar
Lina Antman
Bland det svåraste som finns är att vara rolig och att svära korrekt på ett främmande språk. Den finlandssvenska komikern och skådespelaren André Wickström hukar dock inte för utmaningar och den språkliga humorscen han äntrar växlar mellan inte mindre än fyra olika språkdräkter.
Makens namn eller eget?
Artiklar
Sirkka Paikkala
Gällande namnlag, som trädde i kraft 1985, gav dem som ingår äktenskap likadana möjligheter i valet av efternamn. Har lagen haft någon betydelse i praktiken? Vems namn är av större vikt då namnet väljs?
Ledare
Ledare
Charlotta af Hällström-Reijonen
Regeringen Katainen har initierat och godkänt en nationalspråksstrategi, vars främsta syfte är att trygga livskraften …
Ann Cederberg ny chef för Språkrådet
Artiklar
Ann Cederberg är ny chef för Språkrådet i Sverige. Ann Cederberg är disputerad i nordiska …
För en levande tvåspråkighet
Artiklar
Såväl språkbadsundervisning som svenskspråkig undervisning på finskspråkiga orter blir allt viktigare. Just nu pågår många …
Nördigt om språk
Artiklar
Charlotta af Hällström-Reijonen
Mediespråk är seminariet som varje år samlar närmare 250 finlandssvenska journalister. Efterleden -språk kanske är …
Det poetiska inslaget i Jöns Buddes skrifter
Artiklar
Mikko Kauko
Det fanns under senare delen av 1400-talet i Nådendal en märklig och mångsidig man, Jöns Budde, som alltjämt förblir intressant och fascinerande. Denne klosterbroder var en flitig översättare av latinska religiösa skrifter till fornsvenska och hade således en stor betydelse för det svenska skriftspråkets utveckling.
Rudimenta, finsk grammatik från 1600-talet
Artiklar
År 2008 gjordes ett historiskt fynd: en dittills okänd finsk grammatik från 1600-talet hittades mellan …