Artiklar
Kan finlandssvenskan förklara skillnaden mellan svenska och danska?
Artiklar
Hur kommer det sig att man på svenska i obetonade kontexter kan säga både ”Jag …
Verbala fingeravtryck – lingvistisk sakkunskap i brottsutredningar
Artiklar
Ulla Tiililä
...artikel presenterar Ulla Tiililä rättslingvistiska metoder som hon utgående från egen praktisk erfarenhet har utvecklat. För vilka slags uppdrag kan polisen behöva en språkvetares tjänster? Utgångspunkten kan vara att man...
Pris för forskning i läs- och skrivundervisning
Artiklar
På Språkrådets språkrådsdag i Stockholm den 6 maj delades Erik Wellanders pris för framstående forskning …
Får man tala sitt eget språk i kafferummet?
Artiklar
Johanna Laakso
Enspråkig ideologi i samhället gör att flerspråkighet betraktas som en anomali. Inte ens en medveten tvåspråkighetspolitik kan alltid korrigera den asymmetri som skapas av sociala maktförhållanden mellan språken, och den svaga vitaliteten hos många språkliga minoriteter i de nordiska länderna är en tydlig varning för alla som tror att ett demokratiskt samhälle med välfungerande antidiskrimineringsmekanismer automatiskt kan garantera den språkliga mångfaldens fortbestånd.
Mili gav plats åt Milla
Artiklar
I årets finlandssvenska namnsdagskalender har 57 nya namn fått en namnsdag och 8 namn har …
Språksociologins fader död
Artiklar
Språksociologen Joshua Fishman (1926–2015) har avlidit, 88 år gammal. Fishman är ett av de riktigt …
Finlandssvensk teckenspråksordbok
Artiklar
I teckenspråksordboken Suvi finns nu finlandssvenskt teckenspråksmaterial och svenska sökord. Det finlandssvenska teckenspråksmaterialet i Suvi(avautuu …
Kielitoimisto 70 år
Artiklar
I år har det gått 70 år sedan finska språkbyrån, Kielitoimisto, grundades. Kielitoimisto var till …
Några uttryck för orsakssamband i översatt text
Artiklar
Monica Äikäs
För en språkgranskare blir det nästan en yrkessjukdom att fundera på språkliga betydelsenyanser i text. Den här gången ska jag diskutera uttryck för orsakssamband.
Kampanj för klarspråk — också på svenska
Artiklar
Eivor Sommardahl
Vad har Folkpensionsanstalten, Skatteförvaltningen och Vasa stad gemensamt? Jo, de deltar alla tre i en …