grammatik
Språkrelaterat nyckelord
Ett triumfkort på hand – om språkliga feltolkningar
Artiklar
Monica Äikäs
Vårt språk innehåller feltolkade ord och uttryck av olika slag. En del av dem används i vida kretsar medan andra är individuella feltolkningar.
En text är en väv av samband – om tema och rema i översatt text
Artiklar
Monica Äikäs
Språket är en väv där det är inte är likgiltigt i vilken ordning informationen tas upp. Ordningsföljden påverkar begripligheten, och vi behärskar strukturerna rent instinktivt.
Att va? Om den finlandssvenska satsflätan
Artiklar
Charlotta af Hällström-Reijonen
Ett typiskt finlandssvenskt drag som förekommer i alla typer av texter från alla svensktalande regioner i Finland är att lägga in ett extra att i vissa typer av meningar, kallade satsflätor.
Satsadverbial på rätt plats
Artiklar
Monica Äikäs
Var ska inte, också eller enbart stå för att satsen ska betyda det vi vill? Placeringen av satsadverbial väcker ofta osäkerhet. I den här artikeln går Monica Äikäs igenom typiska frågor – och vad grammatiken säger
