Innehållsbilder
Ett handlingsprogram för svenskan i Finland
Artiklar
Mikael Reuter
Hur står det till med svenskan i Finland? Alldeles utmärkt, verkar det. Antalat finlandssvenskar har …
Celiaki
Artiklar
Citat ur Språkbruk 4/1995: Celiaki (glutenintolerans) skrivs på svenska med c i början och …
Familjära sjukdomar
Artiklar
Fråga: Hur översätter man det engelska familial till svenska när det gäller t.ex. sjukdomar som …
Fuskpolo
Artiklar
Fråga: Vad heter en sådan yllekrage som många småbarn använder i stället för halsduk? På …
Ros till Finlands Bank
Artiklar
Mikael Reuter
Europeiska centralbanken ECB gav i augusti i fjol ut en viktig publikation, ”The Monetary Policy …
Det svenska ordförrådets utveckling sedan 1800 (2)
Artiklar
Sven-Göran Malmgren
I förra numret av Språkbruk publicerades första delen av den tvådelade artikelserien Det svenska ordförrådets utveckling. I detta nummer skriver Sven-Göran Malmgren om förändringar i formordssystemet, fraser och konstruktioner samt utvecklingen av schacktermer och grammatiktermer. Sven-Göran Malmgren är professor i svenska vid Göteborgs universitet.
Andliga ord
Artiklar
Fråga: Hur översätts ordet henkinen till svenska? Svar: Ordet henkinen hör till de ord i …
Språkfrågor
Artiklar
Mångsidiga Margareta Westman
Litteratur
Sandra Forsman
När Margareta Westman, professor i svenska och föreståndare för Svenska språknämnden, avled i augusti 2000 …
Engelska språket som hot och tillgång i Norden
Litteratur
Charlotta af Hällström-Reijonen
Engelskan är vår tids internationella lingua franca, som möjliggör för människor att mötas över språk- …