2/2006
”Finlandssvenska är den svenska som finnarna talar”
Artiklar
Antti Yliselä
Vad betyder ordet finlandssvensk egentligen för sverigesvenskar? Kan en sverigesvensk höra någon skillnad mellan finlandssvenska och finnsvenska? Antti Yliselä, som gör sin civiltjänst på Focis, skrev sin pro gradu-avhandling om svenskars attityder till och kännedom om finsk brytning och finlandssvenska.
Prat är ett race där man måste prestera
Litteratur
Marika Tandefelt
Som en strut karameller är Lars och Martin Melins bok Fiint språk utgiven 2005 av …
Bok om ordens ursprung
Litteratur
Maria Lindh-Garreau
Det verkar som om vi befann oss mitt i en språkvåg. Svenskarna diskuterar livligt den …
God eller bra?
Artiklar
Fråga: Finns det någon bra regel om användningen av bra-god? Jag hade en lärare som …
Grannspråksförståelse i Sverige och Svenskfinland
Artiklar
Wendy Prins
År 2003–2004 kartlades nordbors förståelse av danska, norska och svenska i forskningsprojektet Internordisk språkförståelse i en tid med ökad internationalisering. Projektet finansierades av Nordiska kulturfonden och leddes av Lars-Olof Delsing, professor i svenska vid Lunds universitet. Resultaten presenteras i den nyutkomna rapporten Håller språket ihop Norden? En forskningsrapport om ungdomars förståelse av danska, svenska och norska.
Hoppborg
Artiklar
Fråga: Vad heter pomppulinna på svenska? Svar: Den stora, mjuka uppblåsbara konstruktionen som barn kan …
Kryptext
Artiklar
Fråga: Vad kallas den text som rullar på under vissa nyhetssändningar, nere i rutan? Svar: …
Ambra
Artiklar
Fråga: Jag stöter titt som tätt på ord som ”ambrafärgat”, ”ambragult” och ”ambrarött” i texter …