2/2006
Badskor
Artiklar
Fråga: Hur ska jag översätta kylpytossu till svenska? Svar: Det heter badskor. Varianterna är många …
Svenska språknämnden upphör 1 juli – Språkrådet startar!
Artiklar
Strax innan pressläggningen fick Språkbruk följande pressmeddelande från Svenska språknämnden i Stockholm.
Språkvården mitt i verkligheten
Artiklar
Pia Westerberg
Var står språkvården i dag? Vilka är förutsättningarna för dagens språkvård? Och vart är språkvården på väg? Bland annat dessa frågor diskuterades på årets språkvårdsdag.
Lärplattform
Artiklar
Fråga: Vad är verkko-oppimisympäristö på svenska? Svar: Lärplattform. En lärplattform är en programvara som används …
Språket finns överallt
Artiklar
Maria Lindh-Garreau
Språkbruk firar Forskningscentralen för de inhemska språkens 30-årsjubileum genom att presentera några av dem som arbetar på svenska avdelningen.
Kaffepodd
Artiklar
Fråga: Hur böjer man kaffepod och vilket genus ska ordet ha? Det gäller alltså en …
Kundenkät
Artiklar
Fråga: Vi frågar ofta efter kundernas åsikter angående våra tjänster. Denna förfrågan utförs med hjälp …
Lordi äger!
Artiklar
Fråga: Efter Lordis seger i Eurovisionen läste jag i sverigesvenska nätdiskussioner och bloggar på nätet …
”Finlandssvenska är den svenska som finnarna talar”
Artiklar
Antti Yliselä
Vad betyder ordet finlandssvensk egentligen för sverigesvenskar? Kan en sverigesvensk höra någon skillnad mellan finlandssvenska och finnsvenska? Antti Yliselä, som gör sin civiltjänst på Focis, skrev sin pro gradu-avhandling om svenskars attityder till och kännedom om finsk brytning och finlandssvenska.
Prat är ett race där man måste prestera
Litteratur
Marika Tandefelt
Som en strut karameller är Lars och Martin Melins bok Fiint språk utgiven 2005 av …