Kategori: Opinion - Sida 2

Ord är vi

12.5.2023

Krönikan

Sia Spiliopoulou Åkermark

”Det är bara ord” säger folk ibland när jag som jurist diskuterar lagar. De säger det sällan rakt ut, men menar att ord som uttalas av andra eller som finns i lagstiftningen är tomma på innehåll, är tomma löften.

En investering i klarspråk kan ge en avkastning på 300 procent

20.4.2023

Ledare

Bianca Ortiz Holmberg

Bland Språkinstitutets initiativ till nästa regeringsprogram finns bland annat en satsning på myndighetsspråket i digitala tjänster. En norsk undersökning visar att en investering i begripliga texter ger tillbaka mellan 1,3 och 4 kronor för varje krona som investeras.

Revitaliseringen av meänkieli väntar på att genomföras

2.2.2023

Synpunkten

Outi Toropainen

Meänkieli är mera än en finsk dialekt. Språket har en oersättlig identitetsbärande funktion även för dem som mist det, skriver Outi Toropainen i Synpunkten.

Vuxenchampagne och strumpor på öronen – att intervjua barn kräver respekt och improvisation

19.1.2023

Krönikan

Karin Filén

Varje god journalist vet att man ska använda öppna frågor, och det gäller också när man intervjuar barn. Åtminstone så där i princip.

Prata svenska och finska!

3.11.2022

Ledare

Bianca Ortiz Holmberg

Modersmålstalare måste ge inlärare chansen att öva sig på språket de håller på att lära sig.

Ska våra lagar kunna benämnas balkar?

15.9.2022

Synpunkten

Johan Bärlund

I Finland har ordet balk stämplats som ålderdomligt och otydligt. I Sverige anses det däremot signalera en särskilt viktig, omfattande lagstiftning. Johan Bärlund, professor i nordisk rätt, anser att Finland i det här fallet uppvisar en bristande förståelse för samnordisk rättstradition.