Gå till innehållet

Litteratur

Översättning är en konstart

Litteratur

Bianca Ortiz Holmberg

Alexander Katourgi: Svenskan går bananer. En bok om översättningar som syns. Lys förlag 2020. 289 sidor.

Bertil Molde i närbild – om en av de främsta inom svensk språkvård

Litteratur

Marianne Nordman

Sven-Göran Malmgren och Birgitta Agazzi: Bertil Molde. Språkvårdare och folkbildare. Bokförlaget Langenskiöld 2020. 304 sidor.

Från Svenskfinland till Indien och tillbaka

Litteratur

Pia Westerberg

Leif Höckerstedt: Språk, språk, språk. Finlandssvenskan i kläm? BoD 2020. 120 sidor.

Forska i översättning

Litteratur

Pia Westerberg

Översättningsvetenskap i praktiken. Om översättningar, översättare och översättande. Red. Elin Svahn & Lova Meister. Morfem 2020. 207 sidor.

Om indoeuropeiskan och dess släktingar

Litteratur

Bianca Ortiz Holmberg

Olle Engstrand: Hundra nyanser av indoeuropeiska. Om moderspråket och hennes döttrar. 196 sidor. Morfem 2019.

Tema: lätt språk

Litteratur

Charlotta af Hällström-Reijonen

Puhe ja kieli 4/2019. Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistyksen julkaisuja, 39 årgången. (Tidskriften finns även som onlineversion.)

Brevväxling om konst

Litteratur

Pia Westerberg

Handel med konst. Språk och dialog i Paul Sinebrychoffs brevsamling från sekelskiftet 1900. Red. Hanna Lehti-Eklund & Beatrice Silén. Svenska litteratursällskapet i Finland och Appell Förlag 2020. 347 sidor.

Populärvetenskapligt om dialekter

Litteratur

Urban Östberg

Fredrik Lindström: 100 svenska dialekter. Bonnier Fakta 2019.

Vårt samhälle behöver Sveriges språkflora

Litteratur

Bianca Holmberg

Sofia Malmgård och Morena Azbel Schmidt: Sveriges språkflora. Handbok för ett flerspråkigt samhälle. Morfem 2019. 216 sidor.

Teoretiska och konkreta infallsvinklar på språkstörning

Litteratur

Pia Westerberg

Anna Eva Hallin: Förstå och arbeta med språkstörning. Lärpocket, Natur & Kultur 2019. 79 sidor.