Artiklar
Medborgarkontor
Artiklar
I kommunerna blir det allt vanligare med samservice, så att största delen av de kommunala …
Femtiofem förrädiska och förargelseväckande finlandismer och andra frekventa fel
Artiklar
Mikael Reuter
Kan man lära gamla byråkrater skriva?
Artiklar
Eivor Sommardahl
På många håll vill myndigheterna lära sig att skriva enklare och mindre byråkratiskt och intresset för klarspråkskurser ökar. Specialforskaren Eivor Sommardahl berättar här om klarspråksprojekt i Finland och Sverige och arbetet med att göra språket enklare och begripligare för alla.
Ordbokstävling
Artiklar
På forskningscentralens jubileumsseminarium på Ständerhuset den 1 mars 1996 arrangerades en ordbokstävling med frågor som …
”Supa barnsängsskål” Från barnfot till barntå och finskans varpajaiset
Artiklar
Peter Slotte
Namn på myndigheter — Finsk-svensk och svensk-finsk förteckning
Artiklar
Anita Lönegren, Inger Hård
Dialekterna i den urbaniserade huvudstadsregionen
Artiklar
Caroline Sandström
Caroline Sandström arbetar som redaktör vid Ordbok över Finlands svenska folkmål. Hon är Sibbobo och forskar för närvarande i hur de nyländska dialekterna förändras. I artikeln nedan presenterar hon synpunkter på dialekterna och deras ställning i huvudstadsregionen.
Litteratur
Artiklar
Språkbruk på tidskriftsmässan
Artiklar
Gammalt och nytt i den kommunala namngivningen
Artiklar
Peter Slotte
Hur skapas nya vägnamn i kommunerna? Hur har gatorna fått sina namn i äldre tider? Vilka krav ställer tvåspråkigheten på namnplaneringen? Namngivningen förr och nu presenteras här av Peter Slotte, som belyser diskussionen med exempel från Helsingfors.