Gå till innehållet

språkpolitik

Kerstin Kronvall hjälper oss förstå ryskt vardagsliv och stormaktspolitik

Intervjuer & reportage

May Wikström

Ryssland, Belarus, Ukraina – Kerstin Kronvalls trygga, kunniga radioröst har under två decennier rapporterat från den triangel som nu är i hela världens blickfång. 

Kerstin Kronvall, Hugo Bergrothpristagare 2022.

Ska våra lagar kunna benämnas balkar?

Synpunkten

Johan Bärlund

I Finland har ordet balk stämplats som ålderdomligt och otydligt. I Sverige anses det däremot signalera en särskilt viktig, omfattande lagstiftning. Johan Bärlund, professor i nordisk rätt, anser att Finland i det här fallet uppvisar en bristande förståelse för samnordisk rättstradition.

Språken i krigets skugga: ukrainska och ryska

Artiklar

Thomas Rosén

Kriget i Ukraina ställer inte bara nationen utan också dess nationalspråk i fokus. Plötsligt är vi nyfikna på hur ukrainska låter jämfört med ryska. Förstår talarna varandra? Thomas Rosén, lektor i slaviska språk vid Göteborgs universitet, belyser de två grannspråkens likheter och skillnader. Smärtpunkterna för språkens framtida utveckling i Ukraina har enligt honom accentuerats ytterligare av den ryska invasionen.

Samlad språkpolitik

Artiklar

Pia Westerberg

Vi finlandssvenskar klagar ofta över att folk inte vill tala svenska med oss, men i själva verket behärskar en miljon finländare svenska väl, vilket ofta glöms bort i samhällsdebatten. Det här och mycket mer kommer fram i Matti Räsänens språkpolitiska rapport för 2019.

Svenskan är osynlig på många bibliotek

Artiklar

Beatrice Silén, Daniela Piipponen, Jari-Pekka Välimaa, Therese Lindström Tiedemann

För att våga tala svenska med bibliotekarien skulle många kunder vilja veta på förhand att bibliotekarien faktiskt kan svenska.

Från Svenskfinland till Indien och tillbaka

Aktuell litteratur

Pia Westerberg

Leif Höckerstedt: Språk, språk, språk. Finlandssvenskan i kläm? BoD 2020. 120 sidor.

Vårt samhälle behöver Sveriges språkflora

Aktuell litteratur

Bianca Holmberg

Sofia Malmgård och Morena Azbel Schmidt: Sveriges språkflora. Handbok för ett flerspråkigt samhälle. Morfem 2019. 216 sidor.

Vetenskaplig publicering på svenska – ett måste, och vårt ansvar

Artiklar

Catharina Nyström Höög, Jan-Ola Östman

Den vetenskapliga publiceringen på engelska ökar på bekostnad av andra språk, men både för samhällets och vetenskapens skull är det viktigt att fortsätta skriva vetenskapligt också på svenska (och finska).

Språklig polarisering kännetecknade det språkpolitiska året 2018

Artiklar

Bianca Holmberg

Antalet svenskspråkiga växte på språköarna, det rådde brist på tvåspråkig personal på nödcentralerna och diskussionen om hur svenskan skulle tryggas i och med vårdreformen gick het. Bland annat det här innebar det språkpolitiska året 2018 för svenskan i Finland.