Innehållsbilder
Passiv
Artiklar
Fråga: Jag undrar hur man borde skriva satsen monia kieliä on alettu opiskella med s-passiv …
Fina sherrysorter
Artiklar
Fråga: Finns det en svensk pluralform på sherry? Svar: Nej, sherry kan inte böjas i …
Fler finlandssvenska dialektprov på webben
Artiklar
Projektet Spara det finlandssvenska talet har uppdaterat sin webbplats med 50 nya ljudprov från bland …
Diskobowling
Artiklar
Fråga: Vad är hohtokeilaus på svenska? Svar: På svenska används ordet diskobowling. Det är fråga …
Finskt ortnamnslexikon
Litteratur
Olavi Korhonen
Det finns knappast något språkligt område som i så hög grad som ortnamnen väcker allmänhetens …
Helfrasinlärning och engelskans inflytande – två motsatta krafter i kadetternas inlärarsvenska
Artiklar
Tarja-Liisa Heikkilä
Engelskan har en rätt stor lexikal inverkan på finska kadetters inlärarsvenska. Tarja-Liisa Heikkilä redogör här för sin undersökning.
Namnforskarsymposium i Hapsal
Artiklar
I maj ordnades ett namnforskarsymposium i Hapsal i Estland. Temat var Namn och kulturella kontakter …
Svar
Artiklar
Johan Schalin
Paula Wilson (PW) avfärdar min kritiska recension genom att ifrågasätta mina kunskaper i nordisk ortnamnforskning. …
Rikssvensk språkbadare i Svenskfinland
Artiklar
Ingemar Brink
Den sverigesvenske journalisten Ingemar Brink tillbringade i våras några månader på Borgåbladet. Här berättar han om sina intryck av Svenskfinland, såväl språkliga som andra.
Fika
Artiklar
Fråga: Vad har det populära rikssvenska ordet fika för ursprung? Svar: Substantivet fika är ett …