2014
Lag om teckenspråk under arbete
Artiklar
Justitieministeriet tillsatte i oktober 2013 en arbetsgrupp för att bereda en allmän lag om teckenspråk. …
Onomatopoetens jul
Artiklar
Henrik Hu
Bland alla språkets många egenheter finns en som inför jul ger mig fobi. Du kan …
En varm kartoffel? Et spørgsmål om attitude
Artiklar
Kim Sandvad West
Är det verkligen så svårt att lära sig förstå danska? Kim Sandvad West gjorde ett intressant språkexperiment i Danmark. Läs hur det gick.
Språkrådets svensk-finska skolordlista i ny upplaga
Litteratur
Nina Martola
Språkrådets svensk-finska ordlista. Kielineuvoston ruotsalais-suomalainen koulusanasto. Språkrådets skrifter 16. Språkrådet 2014. 65 sidor + bilagor.
Kielitoimiston sanakirja på nätet
Artiklar
Sedan i mitten av november finns ordboken Kielitoimiston sanakirja(avautuu uuteen ikkunaan, siirryt toiseen palveluun) på …
Ledare
Artiklar
Charlotta af Hällström-Reijonen
Har du noterat att vi på sistone har publicerat några artiklar på danska och norska …
Dialektutjämning i Västsverige
Litteratur
Therese Leinonen
Margareta Svahn & Jenny Nilsson: Dialektutjämning i Västsverige. Göteborg: Institutet för språk och folkminnen (DAG), 2014. 298 sidor.
Direktøren for det hele – Professionella och folkliga synsätt på språkvård
Artiklar
Ylva Byrman
Är språkvården alltför liberal och slapp i dag? Går allt an bara ordet eller uttrycket är tillräckligt frekvent i bruket? Ylva Byrman, som bland annat medverkar i det populära radioprogrammet Språket, diskuterar här språkvårdens roll.
Finlandismer och sveticismer
Artiklar
I förra numret av Språkbruk skriver Riina Heikkilä om svenska lånord i sverigefinskan(avautuu uuteen ikkunaan). …
Modersmålsundervisningen i Sverige och Finland – några gymnasieelevers tankar
Artiklar
Sandra Haavisto
Att det undervisas på samma modersmål i två grannländer (svenskan är minoritetsspråk i Finland och majoritetsspråk i Sverige) är rätt unikt. Både Sverige och Finland är länder där i stort sett liknande kultur, förutsättningar och normer präglar ungdomskulturen, och därför anser jag att modersmålsundervisningen är intressant att titta närmare på. Eftersom skolämnet heter olika i de två länderna, svenska i Sverige och modersmål och litteratur i Finland, kommer jag i denna artikel att tala om modersmålsämnet svenska/modersmålsundervisningen som ett gemensamt begrepp för skolämnet.