Gå till innehållet

1/2001

Hur når vi målet Klara EU-texter?

Artiklar

Barbro Ehrenberg-Sundin

Betyder medlemskap i EU att vi måste acceptera en återgång till den krångliga myndighetssvenska som klarspråksexperterna kämpat emot? Eller är tiden mogen för att få Brysselbyråkraterna att skriva begripligt? Barbro Ehrenberg-Sundin, språkexpert på det svenska Justitie­departementets granskningsenhet, berättar hur man kunde få hela EU att tända för klarspråk.

Svenska ortnamn i Estland

Litteratur

Silva Lindberg

De flesta känner till att Estland har en svensk­talande minoritet, men hur många vet att …

2 000 nya ord på väg in i 2000-talet

Artiklar

Sandra Forsman

Ett levande språk utvecklas ständigt, så även svenskan. Detta inne­bär bland annat att nya ord skapas, och nu finns de nyaste orden som har kommit in i svenskan samlade i Nyordsboken. Fil. mag. Sandra Forsman, forskare på Svenska språkbyrån, recen­serar verket.