Gå till innehållet
May Wikström

från Skribent

May Wikström

Projektkoordinator för Språkinstitutets webbförnyelse

”Snälla, snälla lilla mamma får jag gå på bio nu?” sa lövsångaren

Intervjuer & reportage

May Wikström

En dag är de plötsligt alla här. Det kvittrar, drillar och kraxar i buskar och trädkronor. Men vem är det som sjunger? För att skilja fågelarters läten åt har folk i alla tider använt olika härmramsor.

Lövsångare på trädgren.

Flerspråkigt på webben är en räcka av små men viktiga vägval

Litteratur

May Wikström

Tankesmedjan Agenda lät språkforskaren Markus Söderman ta en titt på den digitala verkligheten på svenska i Finland. Både de som gör webb och de som använder den bär ansvar för att en sådan finns.

Badankor i en laptop

Fösa, mana, vakta − ux-skribenten styr användaren i mål på webben

Litteratur

May Wikström

Att koda in smarta funktioner på sin webbsajt är en sak. Att få besökarna att …

”Språklig inkludering säger: Den här nanosekunden vill jag dela med dig”

Intervjuer & reportage

May Wikström

Förtroende och inkludering. Det är två viktiga begrepp för Micaela Röman. För henne är de nycklar också i språkliga sammanhang. Den första augusti börjar hon jobba som ny generalsekreterare för Pohjola-Norden.

Micaela Röman

Fem frågor: Mika Saijets drömmer om en heltäckande samisk språkvård

Fem frågor

May Wikström

I dag firar vi samernas nationaldag. Språkbruk har ställt fem frågor till Mika Saijets, direktör för Sami Giellagáldu, samernas gemensamma nordiska expertorgan för de samiska språken.

Medborgarforskare blev mästerdetektiverna som knäckte Astrid Lindgren-koden

Artiklar

May Wikström

I Kungliga biblioteket, Sveriges nationalbibliotek, förvaras Astrid Lindgrens 670 manusblock. I dem har hennes älskade barnböcker har kommit till. Själva skrivprocessen har ändå hittills varit dold bakom Lindgrens svårtydda stenografi. Nu är koden knäckt, i ett unikt samarbete mellan forskare och frivilliga entusiaster.  

Astrid Lindgrens stenografiblock.

Kerstin Kronvall hjälper oss förstå ryskt vardagsliv och stormaktspolitik

Intervjuer & reportage

May Wikström

Ryssland, Belarus, Ukraina – Kerstin Kronvalls trygga, kunniga radioröst har under två decennier rapporterat från den triangel som nu är i hela världens blickfång. 

Kerstin Kronvall, Hugo Bergrothpristagare 2022.

Språkkunskaper öppnar dörrar till drömjobb i hela världen

Artiklar

May Wikström

Europeiska språkdagen den 26 september är en glad fest för Europas språkliga mångfald och rikedom. I år får finländska ungdomar en fartfylld inblick i hur drömmen om ett spännande jobb motiverade brandmannen Matias att lära sig franska.  

brandövning

Redaktörsvardag bland tusen dialektröster: ”Det här är verkligen vårt kulturarv”

Intervjuer & reportage

May Wikström

Ur arkivet på Hagnäs strand stiger tusentals dialektröster från Houtskär, Lappträsk, Nedervetil, Lumparland ... Det kulturarv som redigeras av ordboksredaktionen på Institutet för de inhemska språken är inte bara historia. Folkmålet lever och mår väl. Samtidigt är den vetenskapliga dokumentationen av de svenska dialekterna i Finland unik. I sommar har redaktionen publicerat ytterligare 1 300 artiklar på nätet, tillsammans med nytt gränssnitt och en uppdaterad sökguide.

Kortversion av skrivregler under arbete

Artiklar

May Wikström

Målet en lättläst utgåva med det viktigaste alla behöver veta.