Fråga: Jag håller på med en text om skogsfastigheter och rågångsförrättningar. Nu har jag blivit osäker när det gäller ordet rå (fi. raja). Svenska Akademiens ordlista anger att pluralformen är rår, rårna, men Lantmäteriverket skriver i sina texter råar. Vad är det riktiga?

Vi ska följa Svenska Akademiens ordlista, och där är böjningen en rå, rån (eller ett rå, rået), flera rår, rårna. Den riktiga pluralformen är alltså rår.