Artiklar
Kan fastställas
Artiklar
Monica Äikäs
Fråga: Är det någon skillnad mellan fastställelse och fastställande? Jag har stött på bägge orden. …
En som studerar svenska
Artiklar
Monica Äikäs
Fråga: Kan jag som studerar svenska vid universitetet kalla mig svenskastuderande eller måste det bli …
Den i datum?
Artiklar
Monica Äikäs
Fråga: När ska ordet den sättas ut i datum? Ordet den brukar sättas ut när …
Finlandssvenska texter i Korp
Artiklar
Tuomas Katila
I Språkbruk 4/2011 presenterades Korp, det nya korpusgränssnittet vid Språkbanken vid Göteborgs universitet. I denna artikel beskriver datalingvisten Tuomas Katila processen de finlandssvenska texterna har undergått innan de är färdiga att bli publicerade i gränssnittet, och verktygen som man gör detta med.
Språk och fantasi – ordkonstnärens palett och pensel
Artiklar
Sara Rönnqvist
Bloggar du, spelar Wordfeud eller löser korsord? Brukar du skriva julklappsrim eller göra om gamla låttexter? Kanske gillar du att komponera dina egna recept, göra upp listor eller fixa födelsedagskort? Är din hobby fanfiction eller är du en lajvare? I vilket fall som helst, sysslar du med ordkonst. Få känner till benämningen, men desto fler håller på med det.
Den finska dialektordboken på nätet
Artiklar
Hur används kyläluuta ’person som ofta går på visit’ i de finska dialekterna? Vad betyder …
Rulla på
Artiklar
Monica Äikäs
Fråga: Heter det rullator eller rollator? Både rullator och rollator kan användas. Den senaste upplagan …
LingVaCity – en hemstad för flerspråkighetsforskning
Artiklar
Katri Karjalainen, Mikaela Björklund
Frågor kring språkplanering, språklig kompetens och språkutbildning utgör en väsentlig del av samhället och måste tacklas i så gott som all verksamhet. Åbo Akademis och Vasa universitets gemensamma utvecklingscenter för språkplanering och språkpedagogik LingVaCity strävar efter att komma med forskningsbaserad information om olika alternativ och möjligheter till att lösa sådana språkliga frågor och utveckla strategier för skola, näringsliv och offentlig förvaltning i ett flerspråkigt samhälle. LingVaCitys uppdrag är att bygga upp en tvärvetenskaplig verksamhet som kombinerar expertkunnande hos humanister, samhällsvetare och pedagoger.
Diskussionen om hen
Artiklar
Maria Rönnbacka
I Språkbruk 1/2010(avautuu uuteen ikkunaan) uppmärksammade vi det könsneutrala pronomenet hen eftersom den finlandssvenska tidskriften …
Gå på utställning
Artiklar
Monica Äikäs
Fråga: Är det verkligen korrekt att skriva utställningen öppnar den 3 februari? Borde det inte …